Englisch | Deutsch |
---|---|
passed [UK: pɑːst] [US: ˈpæst] | vorbeikam◼◼◼ vorbeizog◼◼◼When a cloud passed in front of the sun, I felt chilly in my wet clothes. = Als eine Wolke vor der Sonne vorbeizog, war mir fröstelig in meiner nassen Kleidung. vorüberging◼◼◻ zugebracht◼◼◻ vorüberzog◼◼◻ vorbeifuhr◼◻◻I stopped, watching as the train passed by. = Ich hielt inne und sah zu, wie der Zug vorbeifuhr. zubrachte◼◻◻ |
passed adjective [UK: pɑːst] [US: ˈpæst] | angepasst [angepasster; am angepasstesten]◼◼◻Adjektiv |
pass [passed, passing, passes] verb [UK: pɑːs] [US: ˈpæs] | passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)]◼◼◼VerbThe bill passed the Diet. = Der Gesetzesentwurf passierte den Landtag. überschreiten [überschritt; hat überschritten]◼◼◼VerbThe deadline for handing it in has passed. = Die Abgabefrist ist überschritten. dahingehen [ging dahin; ist dahingegangen]◼◼◻Verb überwälzen [überwälzte; hat überwälzt]◼◻◻Verb abspielen [spielte ab; hat abgespielt]◼◻◻Verb zuspielen [spielte zu; hat zugespielt]◼◻◻VerbHe passed the ball to me. = Er hat mir den Ball zugespielt. zureichen [reichte zu; hat zugereicht]◼◻◻Verb verrinnen [verrann; ist verronnen]Verb |
passed away [UK: pɑːst ə.ˈweɪ] [US: ˈpæst ə.ˈweɪ] | verschied◼◼◼ entschlief◼◻◻ |
passed on | übertragenem◼◼◼ übertragene◼◼◼ überliefert◼◻◻ |
passed over | übergangen◼◼◼ überging◼◼◻ |
passed the night | |
passed through | durchzog◼◼◼ durchfuhr◼◼◼ |
be passed on | |
be passed round verb | rundgehen [ging rund; ist rundgegangen]Verb |
bypassed [UK: ˈbaɪ.pɑːst] [US: ˈbaɪ.ˌpæst] | umgangene◼◼◼ |
bypass [bypassed, bypassing, bypasses] verb [UK: ˈbaɪ.pɑːs] [US: ˈbaɪ.ˌpæs] | umgehen [umging, hat/ist umgangen]◼◼◼Verb |