open bedeutet auf Deutsch
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| open [opened, opening, opens] verb [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | öffnen [öffnete; hat geöffnet]◼◼◼Verb eröffnen [eröffnete; hat eröffnet]◼◼◼Verb einleiten [leitete ein; hat eingeleitet]◼◼◻VerbWe immediately opened an investigation. = Wir haben unverzüglich eine Untersuchung eingeleitet. aufsperren [sperrte auf; hat aufgesperrt]◼◻◻Verb auffalten [faltete auf; hat aufgefaltet]◼◻◻Verb aufblättern [blätterte auf; hat aufgeblättert]Verb |
| open adjective [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | weit [weiter; am weitesten]◼◼◻AdjektivJohn opened the door a few inches. = John öffnete die Tür ein paar Zentimeter weit. offenherzig [offenherziger; am offenherzigsten]◼◻◻Adjektiv |
| open [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | anfangen◼◼◻ |
| open (basic) rate noun | der AnzeigengrundpreisSubstantiv |
| open (outside street Br) noun [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | der Freiverkehr◼◼◼Substantiv |
| open (uncovered personal unsecured) loan noun | der PersonalkreditSubstantiv |
| open (unsecured) credit noun | der BlankokreditSubstantiv |
| open access holdings noun | die FreihandbestandSubstantiv |
| open access library noun | die FreihandbibliothekSubstantiv die Freihandbücherei [der Freihandbücherei; die Freihandbüchereien]Substantiv |
| open air noun [UK: ˈəʊ.pən eə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈer] | die Freie◼◼◼Substantiv das Freilicht [des Freilicht(e)s; —]◼◻◻Substantiv |
| open air [UK: ˈəʊ.pən eə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈer] | |
| open-air [UK: ˈəʊ.pən eə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈer] | freiluft◼◼◼ freilicht◼◼◻ |
| open air bath noun | das Freibad [des Freibades, des Freibads; die Freibäder]◼◼◼Substantiv |
| open-air concert noun | das Platzkonzert [des Platzkonzert(e)s; die Platzkonzerte]◼◼◼Substantiv |
| open air drying noun | die FreilufttrocknungSubstantiv die LufttrocknungSubstantiv |
| open-air enclosure noun | die FreianlageSubstantiv das Freigehege [des Freigeheges; die Freigehege]Substantiv |
| open-air festival noun | das OpenairfestivalSubstantiv |
| open-air ground noun | das FreigeländeSubstantiv |
| open-air museum noun | das Freilichtmuseum [des Freilichtmuseums; die Freilichtmuseen]◼◼◼Substantiv |
| open-air show noun | die Estrade [der Estrade; die Estraden]Substantiv |
| open-air stage noun | das Naturtheater [des Naturtheaters; die Naturtheater]Substantiv |
| open air theater noun | die Freilichtbühne [der Freilichtbühne; die Freilichtbühnen]Substantiv |
| open-air theatre noun | das Freilichttheater [des Freilichttheaters; die Freilichttheater]◼◼◼Substantiv das Naturtheater [des Naturtheaters; die Naturtheater]◼◼◻Substantiv |
| open-air treatment noun [UK: ˈəʊ.pən eə(r) ˈtriːt.mənt] [US: ˈoʊ.pən ˈer ˈtriːt.mənt] | die FreiluftbehandlungSubstantiv |
| open angle glaucoma noun | das WeitwinkelglaukomSubstantiv |
| open-angle glaucoma | |
| open area noun | die Freifläche [der Freifläche; die Freiflächen]◼◼◼Substantiv |
