Englisch | Deutsch |
---|---|
meaner [UK: ˈmiː.nə(r)] [US: ˈmiː.nər] | |
meanest [UK: ˈmiː.nɪst] [US: ˈmiː.nəst] | |
meaning [meanings] noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ] [US: ˈmiːn.ɪŋ] | die Bedeutung [der Bedeutung; die Bedeutungen]◼◼◼Substantiv der BegriffsinhaltSubstantiv |
meaning of life noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ əv laɪf] [US: ˈmiːn.ɪŋ əv ˈlaɪf] | der Lebensinhalt [des Lebensinhaltes, des Lebensinhalts; die Lebensinhalte]◼◼◼Substantiv |
meaning of the word noun | die Wortbedeutung [der Wortbedeutung; die Wortbedeutungen]◼◼◼Substantiv |
meaningful adjective [UK: ˈmiː.nɪŋ.fəl] [US: ˈmiː.nɪŋ.fəl] | sinnvoll [sinnvoller; am sinnvollsten]◼◼◼AdjektivI learnt to live a more meaningful life. = Ich lernte ein sinnvolleres Leben zu leben. bedeutungsvoll [bedeutungsvoller; am bedeutungsvollsten]◼◼◻AdjektivShe gave me a meaningful look. = Sie warf mir einen bedeutungsvollen Blick zu. aussagefähig [aussagefähiger; am aussagefähigsten]◼◼◻Adjektiv |
meaningful [UK: ˈmiː.nɪŋ.fəl] [US: ˈmiː.nɪŋ.fəl] | vielsagend◼◻◻There was a moment of meaningful silence. = Einige Augenblicke lang herrschte vielsagendes Schweigen. |
meaningfully [UK: ˈmiː.nɪŋ.fə.li] [US: ˈmiː.nɪŋ.fə.li] | |
meaningfulness noun [UK: ˈmiː.nɪŋ.fl̩] [US: ˈmiː.nɪŋ.fl̩] | die Wichtigkeit [der Wichtigkeit; die Wichtigkeiten]Substantiv |
meaningless adjective [UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs] [US: ˈmiː.nɪŋ.ləs] | bedeutungslos [bedeutungsloser; am bedeutungslosesten]◼◼◼Adjektiv |
meaningless [UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs] [US: ˈmiː.nɪŋ.ləs] | |
(meaningless) expletive noun | das Füllwort [des Füllwortes, des Füllworts; die Füllwörter]Substantiv |
meaninglessly [UK: mea.nin.ɡles.slei] [US: mea.nin.ɡles.slei] | |
meaninglessness noun [UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs] [US: ˈmiː.nɪŋ.ləs] | die Bedeutungslosigkeit [der Bedeutungslosigkeit; die Bedeutungslosigkeiten]◼◼◼Substantiv die Ausdruckslosigkeit [der Ausdruckslosigkeit; —]Substantiv |
meanings noun [UK: ˈmiː.nɪŋz] [US: ˈmiː.nɪŋz] | die Bedeutungen◼◼◼SubstantivColors have meanings. = Farben haben Bedeutungen. |
meanness noun [UK: ˈmiːn.nəs] [US: ˈmiːn.nəs] | die Schuftigkeit [der Schuftigkeit; die Schuftigkeiten]Substantiv |
means verb [UK: miːnz] [US: ˈmiːnz] | bedeuten [bedeutete; hat bedeutet]◼◼◼VerbBrexit means Brexit. = Brexit bedeutet Brexit. |
means [UK: miːnz] [US: ˈmiːnz] | bedeutet◼◼◼Brexit means Brexit. = Brexit bedeutet Brexit. |
means noun [UK: miːnz] [US: ˈmiːnz] | das Mittel [des Mittels; die Mittel]◼◼◼Substantiv das Hilfsmittel [des Hilfsmittels; die Hilfsmittel]◼◼◻Substantiv |
means (needs) test (Br) noun | der Bedürftigkeitsnachweis◼◼◼Substantiv |
means of bringing pressure to bear noun | das Druckmittel [des Druckmittels; die Druckmittel]◼◼◼Substantiv |
means of coercion noun | das Zwangsmittel [des Zwangsmittels; die Zwangsmittel]◼◼◼Substantiv |
means of communication noun | das Kommunikationsmittel [des Kommunikationsmittels; die Kommunikationsmittel]◼◼◼Substantiv |
means of conveyance noun | das TransportfahrzeugSubstantiv |
(means of) conveyance noun | die FahrgelegenheitSubstantiv |
means of correction noun | das Zuchtmittel [des Zuchtmittels; die Zuchtmittel]Substantiv |
means of labour noun | das Arbeitsmittel [des Arbeitsmittels; die Arbeitsmittel]Substantiv |