Englisch | Deutsch |
---|---|
marking [markings] noun [UK: ˈmɑːkɪŋ] [US: ˈmɑːrkɪŋ] | die Markierung [der Markierung; die Markierungen]◼◼◼Substantiv die Stempelung [der Stempelung; die Stempelungen]◼◻◻Substantiv die Preisauszeichnung [der Preisauszeichnung; die Preisauszeichnungen]◼◻◻Substantiv die Benotung [der Benotung; die Benotungen]◼◻◻Substantiv die Kursnotierung [der Kursnotierung; die Kursnotierungen]Substantiv |
marking [UK: ˈmɑːkɪŋ] [US: ˈmɑːrkɪŋ] | markierend◼◻◻ |
mark [marked, marking, marks] verb [UK: mɑːk] [US: ˈmɑːrk] | markieren [markierte, hat markiert]◼◼◼VerbMark the right answer. = Markieren Sie die richtige Antwort. kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◼◼VerbA simple wooden cross marks John's grave. = Ein einfaches Holzkreuz kennzeichnete Johns Grab. benoten [benotete; hat benotet]◼◻◻VerbDid you mark the tests? = Haben Sie die Tests benotet? zinken [zinkte; hat gezinkt]◼◻◻Verb anzeichnen [zeichnete an; hat angezeichnet]◼◻◻Verb |
marking down | |
marking gauge noun | die AnreißlehreSubstantiv |
marking hammer noun | der RevolvernumerierschlägelSubstantiv |
marking-ink noun [UK: ˈmɑːkɪŋ ɪŋk] [US: ˈmɑːrkɪŋ ɪŋk] | die WäschetinteSubstantiv |
marking interval noun | die MarkierungszeitSubstantiv |
marking iron | |
marking line noun | die Markierungslinie◼◼◼Substantiv |
marking-off | |
marking-off template noun | die AnkörnschabloneSubstantiv |
marking out noun | die AnzeichnereiSubstantiv |
marking template noun | die AnreißschabloneSubstantiv |
marking up noun | das Heraufsetzen◼◼◼Substantiv |
markings noun [UK: ˈmɑːkɪŋz] [US: ˈmɑːrkɪŋz] | die Markierungen◼◼◼SubstantivWhat do these markings mean? = Was bedeuten diese Markierungen? |
blob marking noun | die SchaummarkierungSubstantiv |
earmarking [UK: ˈɪə.mɑːkɪŋ] [US: ˈɪr.ˌmɑːrkɪŋ] | |
earmark [earmarked, earmarking, earmarks] verb [UK: ˈɪə.mɑːk] [US: ˈɪr.ˌmɑːrk] | kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◼◼Verb |
identification marking noun | die KennzeichnungsmarkierungSubstantiv |
laser marking noun | das Laserbeschriften◼◼◼Substantiv |
lung markings noun | die LungenzeichnungSubstantiv |
man-to-man marking noun | die Manndeckung [der Manndeckung; die Manndeckungen]Substantiv |
national marking noun | das HoheitsabzeichenSubstantiv |
path marking noun | die Wegmarkierung [der Wegmarkierung; die Wegmarkierungen]◼◼◼Substantiv |
postmarking [UK: ˈpəʊst.mɑːkɪŋ] [US: ˈpoʊst.mɑːrkɪŋ] | |
postmark [postmarked, postmarking, postmarks] verb [UK: ˈpəʊst.mɑːk] [US: ˈpoʊst.mɑːk] | überstempeln [überstempelte; hat überstempelt]Verb |
remarking [UK: rɪ.ˈmɑːkɪŋ] [US: rə.ˈmɑːrkɪŋ] | |
remark [remarked, remarking, remarks] verb [UK: rɪ.ˈmɑːk] [US: rə.ˈmɑːrk] | bemerken [bemerkte; hat bemerkt]◼◼◻VerbIn one letter he remarks, Life is but a dream. = Er bemerkt in einem Brief, Das Leben ist nur ein Traum. |
sector marking noun | die SektormarkierungSubstantiv |
tyre marking noun | die ReifenstempelungSubstantiv |
watermarking noun | das Wasserzeichen [des Wasserzeichens; die Wasserzeichen]◼◼◼Substantiv |