Englisch-Deutsch Wörterbuch »

mark bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
mark [marked, marking, marks] verb
[UK: mɑːk]
[US: ˈmɑːrk]

markieren [markierte, hat markiert]◼◼◼VerbMark the right answer. = Markieren Sie die richtige Antwort.

kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◼◼VerbA simple wooden cross marks John's grave. = Ein einfaches Holzkreuz kennzeichnete Johns Grab.

benoten [benotete; hat benotet]◼◻◻VerbDid you mark the tests? = Haben Sie die Tests benotet?

zinken [zinkte; hat gezinkt]◼◻◻Verb

anzeichnen [zeichnete an; hat angezeichnet]◼◻◻Verb

mark [marks] noun
[UK: mɑːk]
[US: ˈmɑːrk]

die Marke [der Marke; die Marken]◼◼◼Substantiv
[ˈmaʁkə]

die D-Mark [der D-Mark; die D-Mark]◼◼◻Substantiv
[ˈdeːˌmaʁk]

die Note [der Note; die Noten]◼◼◻Substantiv
[ˈnoːtə]
What mark did you get in the test? = Welche Note hast du im Test?

die Druckstelle [der Druckstelle; die Druckstellen]◼◻◻Substantiv

das Merkzeichen [des Merkzeichens; die Merkzeichen]◼◻◻Substantiv

Schulnote [der Schulnote; die Schulnoten]◼◻◻Substantiv
[ˈʃuːlˌnoːtə]
How would you rate your own performance? What mark would you give to yourself? = Wie würden Sie Ihre Leistung selbst einschätzen? Welche Schulnote gäben Sie sich?

die Einzeichnung [der Einzeichnung; die Einzeichnungen]Substantiv

der KontrollvermerkSubstantiv

der WarenzettelSubstantiv

Mark [marks] noun
[UK: mɑːk]
[US: ˈmɑːrk]

der Markus [des Markus'; die Markuse, die Markus', —]◼◼◼Substantiv
[ˈmaʁkʊs]
Mark has my book. = Markus hat mein Buch.

mark [UK: mɑːk]
[US: ˈmɑːrk]

beachte◼◻◻

Merkmals◼◻◻

Bez. : Bezeichnung

mark detection noun

die MarkierabfühlungSubstantiv

mark down [UK: mɑːk daʊn]
[US: ˈmɑːrk ˈdaʊn]

aufschreiben

mark for certification noun

das KonformitätszeichenSubstantiv

mark hold noun

das FreizeichensignalSubstantiv

Mark my words! [UK: mɑːk maɪ ˈwɜːdz]
[US: ˈmɑːrk ˈmaɪ ˈwɝːdz]

Merk dir meine Worte!

mark note noun

der MarkscheinSubstantiv

mark of conformity

Konformitätszeichen◼◼◼

mark of favour noun

der Gunstbeweis [des Gunstbeweises; die Gunstbeweise]Substantiv

mark-of-reference noun

das VerweisungszeichenSubstantiv

mark of respect noun

die EhrenbezeugungSubstantiv

mark of strangulation noun

die StrangulationsmarkeSubstantiv

mark-off verb

abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]Verb

mark-on noun

der PreisaufschlagSubstantiv

mark out verb
[UK: mɑːk ˈaʊt]
[US: ˈmɑːrk ˈaʊt]

abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]◼◼◼Verb

mark out the line of verb

trassieren [trassierte; hat trassiert]Verb

mark page noun

der SeitenmarkierbelegSubstantiv

mark reader noun

der MarkierbelegleserSubstantiv

mark recognition noun

die Markierungserkennung◼◼◼Substantiv

mark scanner noun

der MarkierbelegabtasterSubstantiv

der MarkierbelegleserSubstantiv

mark sense card noun

die ZeichenlochkarteSubstantiv

mark sense device noun

der MarkierungsleserSubstantiv

12