he bedeutet auf Deutsch

Englisch	Deutsch
He's a dog in the manger.	Er ist ein Spielverderber.
He's a few years under age.	Er ist ein paar Jahre zu jung.
He's a fifth wheel.	Er ist das fünfte Rad am Wagen.
He's a glamour boy.	Er ist ein toller Kerl.
He's a go-getter (daredevil).	Er ist ein Draufgänger.
He's a god sailor.	Er wird nicht seekrank.
He's a goody-goody.	Er ist ein Radfahrer.
He's a hard man to please.	Er ist kaum zufrieden zu stellen.
He's a heavy drinker.	Er trinkt viel.
He's a hen-pecked husband.	Er ist ein Pantoffelheld.
He's a knowing me.	Er ist ein Schlauberger.
He's a man about town.	Er ist ein Müßiggänger.
He's a man of few words.	Er macht nicht viel Worte.
He's a pain in my neck.	Er geht mir auf die Nerven.◼◼◼
He's a queer card.	Er ist ein komischer Kauz.
He's a sad dog.	Er ist ein arger Tunichtgut.
He's a sly old dog.	Er hat es faustdick hinter den Ohren.
He's a smooth customer.	Er ist mit allen Wassern gewaschen.
He's a sorehead.	Er spielt die gekränkte Leberwurst.
He's a sponger.	Er ist ein Schnorrer (Nassauer).
He's a stay-at-home.	Er ist ein Stubenhocker.
He's a thorn in my side.	Er ist mir ein Dorn im Auge.
He's a very different kind of man.	Er ist ein ganz anderer Typ.
He's a wet blanket.	Er ist ein Schlappschwanz.
He's all done in.	Er ist ganz fertig.
He's all ears.	Er ist ganz Ohr.
He's always on the ball.	Er ist immer auf Draht.
He's always on the go.	Er hat kein Sitzfleisch.
He's an awful bore.	Er ist schrecklich langweilig.
he's an honest man.	Er ist zwar arm, aber (dennoch) ehrlich.
He's an old stager.	Er ist ein alter Hase.
He's applied to ... (for a job).	Er hat sich bei ... beworben.
He's as fit as a fiddle.	Er ist gesund wie ein Fisch im Wasser.
He's as stiff as a poker.	Er ist steif wie ein Stock.
He's as thick as two short plankes.	Er ist dumm wie Bohnenstroh.
He's at odds with his friend.	Er streitet sich mit seinem Freund.
He's bad medicine.	Er ist ein gefährlicher Bursche.
He's badly off.	Es geht ihm schlecht.
He's behind the times.	Er lebt hinter dem Mond.
He's being helpful.	Er ist hilfsbereit.

«<9 1011↑

he bedeutet auf Deutsch

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

Weitere Kuriositäten