Englisch-Deutsch Wörterbuch »

external bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
external adjective
[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩]
[US: ɪk.ˈstɝː.nl̩]

extern [externer; am externsten]◼◼◼AdjektivJohn is using an external hard disk. = John verwendet eine externe Festplatte.

external [externals] noun
[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩]
[US: ɪk.ˈstɝː.nl̩]

die Externe◼◼◼Substantiv
substantiviertes Adjektiv
John is using an external hard disk. = John verwendet eine externe Festplatte.

der ExternistSubstantiv

external [UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩]
[US: ɪk.ˈstɝː.nl̩]

Außen...◼◼◻External pressure grows ever more intense. = Der Druck von außen wird immer stärker.

außen◼◼◻External pressure grows ever more intense. = Der Druck von außen wird immer stärker.

äußerlich◼◼◻

äußerer◼◼◻

betriebsfremd◼◻◻

ausländischem◼◻◻

external (foreign) loan noun

die Auslandsanleihe [der Auslandsanleihe; die Auslandsanleihen]◼◼◼Substantiv

external (group) turnover (sales) noun

der Konzernumsatz [des Konzernumsatzes; die Konzernumsätze]Substantiv
[kɔnˈʦɛʁnˌʔʊmzaʦ]

external account noun

das AuslandskontoSubstantiv

external agents noun

die ExternaSubstantiv

external appurtenance noun

die AußenanlageSubstantiv

external assets noun

das Auslandsvermögen◼◼◼Substantiv

die Auslandswerte◼◼◻Substantiv

external bonds noun

die AuslandsschuldverschreibungenSubstantiv

external debts noun

die Auslandsschulden◼◼◼Substantiv

external device noun

das HardwareteilSubstantiv

external dimension noun
[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩ dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

die Außenabmessung◼◼◼Substantiv

external house organ noun

die AktionärszeitschriftSubstantiv

die KundenzeitschriftSubstantiv

external indebtedness noun

die Außenverschuldung◼◼◼Substantiv

external procurement noun

der FremdbezugSubstantiv

external property noun

das AuslandsvermögenSubstantiv

external sheath of optic nerve

Durascheide

external sorting noun

die ExternsortierungSubstantiv

external sound equipment noun

das ZuspielgerätSubstantiv

external storage noun

der externer Speicher◼◼◼Substantiv

der ZubringerspeicherSubstantiv

external store

Zubringerspeicher

external tariff noun

der Außenzoll◼◼◼Substantiv

external teeth noun

die Außenverzahnung◼◼◼Substantiv

external teeth

Aussenverzahnung◼◼◻

external thread noun
[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩ θred]
[US: ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈθred]

das Außengewinde◼◼◼Substantiv

das Aussengewinde◼◻◻Substantiv

external tooth system noun

die AussenverzahnungSubstantiv

die AußenverzahnungSubstantiv

external turnover noun

der Außenumsatz◼◼◼Substantiv

external voltage noun

die Fremdspannung◼◼◼Substantiv

12