Englisch-Deutsch Wörterbuch »

deep bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
deep [deeper, deepest] adjective
[UK: diːp]
[US: ˈdiːp]

tief [tiefer; am tiefsten]◼◼◼AdjektivIt's deep. = Es ist tief.

tiefgründig [tiefgründiger; am tiefgründigsten]◼◼◻AdjektivThe world of chess is fascinating, mysterious, fun, deep. = Die Schachwelt ist faszinierend, mysteriös, lustig, tiefgründig.

deep [UK: diːp]
[US: ˈdiːp]

tiefen◼◼◻He drew a deep breath. = Er nahm einen tiefen Atemzug.

tiefem◼◼◻

dunklem◼◻◻

dunkee

deep black

tiefschwarz◼◼◼

deep blue

tiefblau◼◼◼

deep breathing noun

die TiefatmungSubstantiv

deep breathings noun

die TiefatmungenSubstantiv

deep coma noun

der CarusSubstantiv

deep drag noun

der Lungenzug [des Lungenzug(e)s; die Lungenzüge]◼◼◼Substantiv

deep-drawing noun
[UK: ˈdiːp.ˌdrɔːɪŋ]
[US: ˈdrɔːɪŋ]

das Tiefziehen◼◼◼Substantiv

deep-etching noun

die TiefätzungSubstantiv

deep fat fryer noun
[UK: diːp fæt ˈfraɪə(r)]
[US: ˈdiːp ˈfæt ˈfraɪər]

die Fritteuse [der Fritteuse; die Fritteusen]◼◼◼Substantiv
[fʀɪˈtøːzə]

die Friteuse◼◼◻Substantiv
[alt]

deep felt

tiefempfunden

deep fissures noun

die Zerklüftung [der Zerklüftung; die Zerklüftungen]Substantiv

deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes] verb
[UK: diːp ˈfriːz]
[US: diːp ˈfriːz]

tiefkühlen [—; hat tiefgekühlt]◼◼◼Verb

eingefrieren [gefror ein; hat eingefroren]Verb

deep-freezing noun
[UK: diːp ˈfriːz.ɪŋ]
[US: diːp ˈfriːz.ɪŋ]

die Einfrostung [der Einfrostung; die Einfrostungen]Substantiv

deep frozen

tiefgekühlt◼◼◼

deep-frozen [UK: diːp ˈfrəʊz.n̩]
[US: diːp ˈfroʊz.n̩]

tiefgefroren◼◼◼

deep-fry verb
[UK: diːp fraɪ]
[US: ˈdiːp ˈfraɪ]

frittieren [frittierte; hat frittiert]◼◼◼Verb

deep fryer noun
[UK: diːp ˈfraɪə(r)]
[US: ˈdiːp ˈfraɪər]

die Friteuse◼◼◼Substantiv

deep-fryer noun

die Frittüre [der Frittüre; die Frittüren]Substantiv

deep fryer [Am.] noun

die Fritteuse [der Fritteuse; die Fritteusen]◼◼◼Substantiv
[fʀɪˈtøːzə]

die Friteuse◼◼◻Substantiv
[alt]

deep groove ball bearing noun

das Rillenkugellager◼◼◼Substantiv

deep hit noun

der Tiefschlag [des Tiefschlag(e)s; die Tiefschläge]Substantiv

deep hits noun

die Tiefschläge◼◼◼Substantiv

deep in thought [UK: diːp ɪn ˈθɔːt]
[US: ˈdiːp ɪn ˈθɔːt]

gedankenverloren

gedankenversunken

deep modalities of sensory function noun

die Tiefensensibilität [der Tiefensensibilität; —]Substantiv

deep pain noun

der TiefenschmerzSubstantiv

deep-rooted [UK: diːp ˈruː.tɪd]
[US: ˈdiːp ˈruː.təd]

tiefwurzelnd◼◼◼

festverwurzelt

deep-rooted failing noun

das ErbübelSubstantiv

deep sea noun
[UK: diːp siː]
[US: ˈdiːp ˈsiː]

die Tiefsee [der Tiefsee; —]◼◼◼Substantiv
[ˈtiːfˌzeː]
Geografie

deep-sea fish noun

der Tiefseefisch◼◼◼Substantiv

12