Englisch | Deutsch |
---|---|
candidate [candidates] noun [UK: ˈkæn.dɪ.dət] [US: ˈkæn.də.det] | die AspirantinSubstantiv |
candidate [UK: ˈkæn.dɪ.dət] [US: ˈkæn.də.det] | |
candidate contender noun | die Anwärterin [der Anwärterin; die Anwärterinnen]Substantiv |
candidate for the chancellorship noun | der Kanzlerkandidat [des Kanzlerkandidaten; die Kanzlerkandidaten]Substantiv |
candidate for the school-leaving exam noun | der Abiturient [des Abiturienten; die Abiturienten]Substantiv die Abiturientin [der Abiturientin; die Abiturientinnen]Substantiv |
candidate vaccine noun | der PrüfimpfstoffSubstantiv die PrüfvakzineSubstantiv |
candidates noun [UK: ˈkæn.dɪ.dəts] [US: ˈkæn.də.dets] | die Kandidaten◼◼◼SubstantivWho are the candidates? = Wer sind die Kandidaten? die KanditatenSubstantiv |
caudate [UK: ˈkɔː.deɪt] [US: ˈkɔː.deɪt] | Schwanzlurch[ˈʃvanʦˌlʊʁç] |
closing date noun | der Einsendeschluss [des Einsendeschlusses; die Einsendeschlüsse]◼◼◼Substantiv der Annahmeschluß◼◼◻Substantiv der Anmeldeschluß◼◻◻Substantiv das abschließendes ErscheinungsjahrSubstantiv der AnzeigenannahmeschlußSubstantiv der MeldeschlußSubstantiv |
closing date | |
closing date (for entries) noun | der Einsendeschluß◼◼◼Substantiv der NennungsschlußSubstantiv |
compulsory date noun | der ZwangsterminSubstantiv |
confirmation candidate noun | der Firmling [des Firmlings; die Firmlinge]◼◼◼Substantiv die Konfirmandin [der Konfirmandin; die Konfirmandinnen]Substantiv |
consolidate [consolidated, consolidating, consolidates] verb [UK: kən.ˈsɒ.lɪ.deɪt] [US: kən.ˈsɑː.lə.ˌdet] | konsolidieren [konsolidierte; hat konsolidiert]◼◼◼VerbThe following table shows our consolidated statements of operations for the years indicated. = Die folgende Tabelle zeigt unsere konsolidierte Erfolgsrechnung für die angegebenen Jahre. |
consolidate [UK: kən.ˈsɒ.lɪ.deɪt] [US: kən.ˈsɑː.lə.ˌdet] | |
consolidated [UK: kən.ˈsɒ.lɪ.deɪ.tɪd] [US: kən.ˈsɑː.lə.ˌde.təd] | konsolidierte◼◼◼The following table shows our consolidated statements of operations for the years indicated. = Die folgende Tabelle zeigt unsere konsolidierte Erfolgsrechnung für die angegebenen Jahre. gemeinsam◼◼◻ |
consolidated balance sheet noun | die Konzernbilanz [der Konzernbilanz; die Konzernbilanzen]◼◼◼Substantiv |
consolidated balance sheet (US) noun | die FusionsbilanzSubstantiv |
consolidated corporation noun | die Schachtelgesellschaft [der Schachtelgesellschaft; die Schachtelgesellschaften]Substantiv |
consolidated funds (stocks) noun | die KonsolsSubstantiv |
consolidated government bonds | |
(US)consolidated government stocks | |
consolidated money noun | Festgeld [des Festgeldes, des Festgelds; die Festgelder]Substantiv |
consolidates [UK: kən.ˈsɒ.lɪ.deɪts] [US: kən.ˈsɑː.lə.ˌdets] | konsolidiert◼◼◼ |
copy date noun | der Einsendetermin [des Einsendetermin(e)s; die Einsendetermine]Substantiv |
cordate pelvis noun | das KartenherzbeckenSubstantiv |
cuspidate [UK: ˈkʌ.spɪ.deɪt] [US: ˈkʌ.spɪ.deɪt] |