Englisch-Deutsch Wörterbuch »

connection bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
connection [connections] noun
[UK: kə.ˈnek.ʃn̩]
[US: kə.ˈnek.ʃn̩]

die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ]
Friendship is the connection of souls. = Freundschaft ist die Verbindung der Seelen.

das Anschluss [des Anschlusses; die Anschlüsse]◼◼◻Substantiv
[ˈanʃlʊs]

der Anschluß◼◼◻Substantiv

die Band [der Band; die Bands]◼◻◻Substantiv
[bant]

die Zuschaltung◼◻◻Substantiv

der Konnex [des Konnexes; die Konnexe]◼◻◻Substantiv
[kɔˈnɛks]

das Anschlussstück◼◻◻Substantiv

der Kundenstamm [des Kundenstamm(e)s; die Kundenstämme]◼◻◻Substantiv

die Verkoppelung [der Verkoppelung; die Verkoppelungen]Substantiv

connection (to) noun
[UK: kə.ˈnek.ʃn̩]
[US: kə.ˈnek.ʃn̩]

die Ankopplung [der Ankopplung; die Ankopplungen]◼◼◼Substantiv

connection by marriage noun

die Verschwägerung [der Verschwägerung; die Verschwägerungen]Substantiv

connection cable noun
[UK: kə.ˈnek.ʃn̩ ˈkeɪb.l̩]
[US: kə.ˈnek.ʃn̩ ˈkeɪb.l̩]

das Anschlusskabel [des Anschlusskabels; die Anschlusskabel]◼◼◼Substantiv

das Anschlußkabel◼◻◻Substantiv

connection clearing noun

der VerbindungsabbauSubstantiv

connection establishment noun

der Verbindungsaufbau◼◼◼Substantiv

connection joint noun

die AnschlußfugeSubstantiv

connection juncture

Ansatzfuge

Anschlußfuge

connection material noun

das VerbindungsmittelSubstantiv

connection of information noun

die InformationsverbindungSubstantiv

connection pipe noun

das Anschlussrohr◼◼◼Substantiv

connection rebars (am)

Anschlußeisen

connection switch noun

der KupplungsschalterSubstantiv

connection thread noun

das AnschlußgewindeSubstantiv

connection time noun

die Anschaltzeit◼◼◼Substantiv

connection timeout noun

die AbfallzeitSubstantiv

connections noun
[UK: kə.ˈnek.ʃn̩z]
[US: kə.ˈnek.ʃn̩z]

die Verbindungen◼◼◼Substantiv

die AnschlusszügeSubstantiv

connections hier noun

die Konnexion [der Konnexion; die Konnexionen]Substantiv

appropriate connection noun

die Zweckbindung [der Zweckbindung; die Zweckbindungen]Substantiv

business connection noun

die Geschäftsbeziehung [der Geschäftsbeziehung; die Geschäftsbeziehungen]◼◼◼Substantiv

die Geschäftsverbindung [der Geschäftsverbindung; die Geschäftsverbindungen]◼◼◻Substantiv

business connections noun

die Geschäftsverbindungen◼◼◼Substantiv

cable connection noun

der Kabelanschluß◼◼◼Substantiv

cable connection panel noun

das KabelanschlußbrettSubstantiv

die KabelanschlußtafelSubstantiv

cable release connection noun

der DrahtauslöseranschlussSubstantiv

cardan shaft connection noun

der GelenkwellenanschlußSubstantiv

cascade connection noun
[UK: kæ.ˈskeɪd kə.ˈnek.ʃn̩]
[US: kæ.ˈskeɪd kə.ˈnek.ʃn̩]

die Kaskadenschaltung [der Kaskadenschaltung; die Kaskadenschaltungen]Substantiv

die KaskadenverbindungSubstantiv

12