Englisch | Deutsch |
---|---|
ballroom [ballrooms] noun [UK: ˈbɔːl.ruːm] [US: ˈbɒl.ˌruːm] | der Festsaal [des Festsaal(e)s; die Festsäle]◼◼◼SubstantivThe bridal couple were received by the registrar in the ballroom of the town hall. = Der Standesbeamte empfing das Brautpaar im Festsaal des Rathauses. der Tanzsaal [des Tanzsaales, des Tanzsaals; die Tanzsäle]◼◼◻Substantiv der Ball [des Ball(e)s; die Bälle]◼◻◻Substantiv |
ballroom dance noun [UK: ˈbɔːl.ruːm dɑːns] [US: ˈbɒl.ˌruːm ˈdæns] | der Gesellschaftstanz [des Gesellschaftstanzes; die Gesellschaftstänze]◼◼◼Substantiv |
ballrooms noun [UK: ˈbɔːl.ruːmz] [US: ˈbɒl.ˌruːmz] | die Festsäle◼◼◼Substantiv die Ballsäle◼◼◼Substantiv |
balls noun [UK: bɔːlz] [US: ˈbɒlz] | die Bälle◼◼◼SubstantivBalls are round. = Bälle sind rund. |
Ballsport) pass noun | der Pass [des Passes; die Pässe]Substantiv |
ballyhoo [ballyhoos] noun [UK: ˌbæ.li.ˈhuː] [US: ˈbæ.li.huː] | der Reklamerummel [des Reklamerummels; —]Substantiv der ReklamewirbelSubstantiv |
ballyhoo (US) noun [UK: ˌbæ.li.ˈhuː] [US: ˈbæ.li.huː] | der WerberummelSubstantiv |
(-ächte) ball night noun | die Ballnacht [der Ballnacht; die Ballnächte]Substantiv |
(brandy) balloon noun | der Schwenker [des Schwenkers; die Schwenker]Substantiv |
(eines Balls) bounce noun | der Aufsprung [des Aufsprung(e)s; die Aufsprünge]Substantiv |
(en) ballet dancer | Balletttänzerin[baˈlɛtˌtɛnʦəʀɪn] |
(Fußb.) low ball noun | der Flachschuss [des Flachschusses; die Flachschüsse]Substantiv |
(match) ball noun | der Spielball [des Spielball(e)s; die Spielbälle]◼◼◼Substantiv |
(rinen) prima ballerina noun | die Primaballerina [der Primaballerina; die Primaballerinen]Substantiv |
(Schnee etc.) make into a ball verb | ballen [ballte; hat geballt]Verb |
(sport) football sock noun | der Stutzen [des Stutzens; die Stutzen, die —]Substantiv |
ABM: Abk. für anti ballistic missile | |
absentee ballot noun | der StimmscheinSubstantiv |
added ballast weight noun | der zusätzlicher BallastSubstantiv |
anti-ballistic | |
barrage balloon noun | der Sperrballon◼◼◼Substantiv |
barrage balloons noun | die Sperrballone◼◼◼Substantiv |
baseball [baseballs] noun [UK: ˈbeɪs.bɔːl] [US: ˈbeɪs.bɒl] | der Baseball [des Baseballs; die Baseballs]◼◼◼Substantiv |
basket-ball noun [UK: ˈbɑː.skɪt.bɔːl] [US: ˈbɑː.skɪt.bɔːl] | der KorbballSubstantiv |
basketball [basketballs] noun [UK: ˈbɑː.skɪt.bɔːl] [US: ˈbæ.skət.ˌbɒl] | der Basketball [des Basketballes, des Basketballs; die Basketbälle]◼◼◼Substantiv das Basketballspiel◼◼◻SubstantivPlaying basketball is fun. = Basketballspielen macht Spaß. |
basketballs noun [UK: ˈbɑː.skɪt.bɔːlz] [US: ˈbæ.skət.ˌbɒlz] | die Basketbälle◼◼◼Substantiv |
bearing ball noun | die Kugellager-KugelSubstantiv |
billiard ball noun [UK: ˈbɪ.liədz bɔːl] [US: ˈbɪ.ljərd ˈbɒl] | die Billardkugel [der Billardkugel; die Billardkugeln]◼◼◼Substantiv |
blackball [blackballed, blackballing, blackballs] verb [UK: ˈblæk.bɔːl] [US: ˈblæk.ˌbɒl] | boykottieren [boykottierte; hat boykottiert]◼◼◼Verb |
blackballed [UK: ˈblæk.bɔːld] [US: ˈblæk.bɔːld] | |
blackballing [UK: ˈblæk.bɔːl.ɪŋ] [US: ˈblæk.bɔːl.ɪŋ] | |
blackballs [UK: ˈblæk.bɔːlz] [US: ˈblæk.bɔːlz] | |
bouncing ball noun | der Aufsetzer [des Aufsetzers; die Aufsetzer]Substantiv |
caballed | |
caballero noun [UK: ˌkæ.bə.ˈje.rəʊ] [US: ˌkæ.bə.ˈjero.ʊ] | der Caballero [des Caballeros; die Caballeros]◼◼◼Substantiv |