auf bedeutet auf Deutsch
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| auf | |
| auf A tun: do sth first go noun | der Anhieb [des Anhiebs/Anhiebes; die Anhiebe]Substantiv |
| auf A tun: do straight off noun | der Anhieb [des Anhiebs/Anhiebes; die Anhiebe]Substantiv |
| auf adjourns | |
| auf ausgehen be after the men noun | der MännerfangSubstantiv |
| (auf Autobahnen) hard shoulder noun | der Randstreifen [des Randstreifens; die Randstreifen]Substantiv |
| auf basis von 360 Tagen berechnete ~: ordinary interest (US) | |
| auf dem J: in the gods hideyhole | |
| auf dem J: in the gods hideyhole noun | die Juchhe [der Juchhe; die Juchhes]Substantiv |
| auf dem ~: by negotiation noun | der Verhandlungsweg [des Verhandlungsweg(e)s; die Verhandlungswege]Substantiv |
| auf dem ~: overland noun | der Landweg [des Landweges, des Landwegs; die Landwege]Substantiv |
| auf den ~ ausstellen: issue to bearer noun | die InhaberinSubstantiv |
| auf den ~n on tiptoe noun | die Fußspitze [der Fußspitze; die Fußspitzen]Substantiv |
| auf der ~: on the tramp noun | die Walze [der Walze; die Walzen]Substantiv |
| auf die B fallen fall on one's feet noun | die Butterseite [der Butterseite; die Butterseiten]Substantiv |
| (auf) drive at verb | hinauswollen [wollte hinaus; hat hinausgewollt]Verb |
| (auf ein Reittier) mount auf verb | aufsitzen [saß auf; hat aufgesessen]Verb |
| auf eine Hausse hin ~ tätigen: buy for a rise | |
| auf eine Z: for a smoke noun | die Zigarettenlänge [der Zigarettenlänge; die Zigarettenlängen]Substantiv |
| auf einem P sitzen: be sitting on a volcano noun | das PulverfaßSubstantiv |
| (auf etw.) irradiate sth verb | einstrahlen [strahlte ein; hat eingestrahlt]Verb |
| (auf etwas) as a result of auf | |
| auf etwas r: fall for sth verb | reinfallen [fiel rein; ist reingefallen]Verb |
| (auf Fläschchen) teat noun | die Nuckel [der Nuckels; die Nuckel]Substantiv |
| auf G und Verderb: for better or (for) worse noun | Gedeih [des Gedeihs; —]Substantiv |
| (auf) hope (for) noun | die Hoffnung [der Hoffnung; die Hoffnungen]Substantiv |
| auf ihn ist kein V: there is no relying on him noun | der VerlaßSubstantiv |
| (auf) influence (on) | |
| (auf jmd.) keep talking to auf verb | einreden [redete ein; hat eingeredet]Verb |
| auf P: on credit (Br) tick noun | der Pump [des Pumps, des Pumpes; —]Substantiv |
| (auf) point to verb | hindeuten [deutete hin; hat hingedeutet] (auf +AKK)]Verb |
| auf pointing | |
| auf U stoßen: meet with incomprehension noun | das UnverständnisSubstantiv |
| auf waiting | |
| (auf) work towards sth verb | hinarbeiten [arbeitete hin; hat hingearbeitet] (auf etw)]Verb |
| auf Z sein: be on one's toes noun | der ZackSubstantiv |
| auf ~ kaufen: buy on credit (tick : Br mace ) noun | der Pump [des Pumps, des Pumpes; —]Substantiv |
| auf ~ klagen: maintain a redhibitory action (US) noun | die Wandlung [der Wandlung; die Wandlungen]Substantiv |
| auf ~ spekulieren: operate (gamble) for a fall noun | die Baisse [der Baisse; die Baissen]Substantiv |
| auf ~ zurückgreifen können: have a sum put by to fall back upon noun | die ErsparnisseSubstantiv |
