Englisch-Deutsch Wörterbuch »

arching bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
arching noun
[UK: ˈɑːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈɑːrtʃ.ɪŋ]

die Wölbung [der Wölbung; die Wölbungen]◼◼◼Substantiv

arching [UK: ˈɑːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈɑːrtʃ.ɪŋ]

wölbend

wölbende

archings noun

die WölbungenSubstantiv

(tempi) marching time noun

das Marschtempo [des Marschtempos; —]Substantiv

be searching

forscherisch

constant searching noun

die Sucherei [der Sucherei; die Suchereien]Substantiv

file searching noun

das Absuchen einer DateiSubstantiv

marching [UK: ˈmɑːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈmɑːrtʃ.ɪŋ]

marschierend◼◼◼

marschierenden◼◼◻

marschmäßig

marching noun
[UK: ˈmɑːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈmɑːrtʃ.ɪŋ]

das Wandern [des Wanderns; —]◼◻◻Substantiv

marching column noun

die Marschkolonne [der Marschkolonne; die Marschkolonnen]◼◼◼Substantiv

marching-in

einmarschierend

marching-off

abmarschierend

marching orders noun
[UK: ˈmɑːtʃ.ɪŋ ˈɔː.dəz]
[US: ˈmɑːrtʃ.ɪŋ ˈɔːr.dərz]

der Marschbefehl [des Marschbefehl(e)s; die Marschbefehle]◼◼◼Substantiv

der Laufpass [des Laufpasses; die Laufpässe]Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌpas]

marching-out

ausrückend

marching rations noun

die Marschverpflegung [der Marschverpflegung; die Marschverpflegungen]Substantiv

marching song noun

das Marschlied◼◼◼Substantiv

marching step noun

der MarschtrittSubstantiv

marching-through noun

der Durchmarsch [des Durchmarschs, des Durchmarsches; die Durchmärsche]Substantiv
[ˈdʊʁçˌmaʁʃ]

marching up noun

der Aufmarsch [des Aufmarschs/Aufmarsches; die Aufmärsche]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌmaʁʃ]

marchings-through noun

die DurchmärscheSubstantiv

parching [UK: ˈpɑːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈpɑːrtʃ.ɪŋ]

röstend

parch [parched, parching, parches] verb
[UK: pɑːtʃ]
[US: ˈpɑːrtʃ]

rösten [röstete; hat geröstet]Verb

parchingly adjective

brennend [brennender; am brennendsten]Adjektiv

researching [UK: rɪ.ˈsɜːtʃ.ɪŋ]
[US: ri.ˈsɝːtʃ.ɪŋ]

forschend◼◼◼

untersuchend◼◻◻

research [researched, researching, researches] verb
[UK: rɪ.ˈsɜːtʃ]
[US: ri.ˈsɝːtʃ]

forschen [forschte; hat geforscht] (Akkusativ)]◼◼◻VerbThey research cancer. = Sie forschen an Krebs.

searching [UK: ˈsɜːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈsɝːtʃ.ɪŋ]

suchend◼◼◼He wanders around with a searching gaze. = Er schweift mit einem suchenden Blick umher.

absuchend◼◻◻

durchsuchend◼◻◻

search [searched, searching, searches] verb
[UK: sɜːtʃ]
[US: ˈsɝːtʃ]

durchsuchen [durchsuchte; hat durchsucht]◼◼◻VerbJohn was searched. = John wurde durchsucht.

forschen [forschte; hat geforscht] (Akkusativ)]◼◻◻Verb

absuchen [suchte ab; hat abgesucht]◼◻◻VerbWe searched the woods for the missing child. = Wir haben den Wald nach dem vermissten Kind abgesucht.

fahnden [fahndete; hat gefahndet] (nach + D)]◼◻◻Verb

searching image noun

das Suchbild [des Suchbild(e)s; die Suchbilder]◼◼◼Substantiv

soul-searching noun
[UK: səʊl ˈsɜːtʃ.ɪŋ]
[US: soʊl ˈsɝːtʃ.ɪŋ]

die Gewissensprüfung [der Gewissensprüfung; die Gewissensprüfungen]◼◼◼Substantiv

starch [starched, starching, starches] verb
[UK: stɑːtʃ]
[US: ˈstɑːrtʃ]

stärken [stärkte; hat gestärkt]◼◼◼Verb
[ ʃtˈɛɾkən]

12