ala bedeutet auf Deutsch
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| appealable [UK: ə.ˈpiː.lə.bəl] [US: ə.ˈpiː.lə.bəl] | |
| assembly line balancing noun | der BandabgleichSubstantiv |
| asthma due to flour inhalation | |
| asynchronous balanced mode noun | der MischbetriebSubstantiv |
| attachment of salary noun | die GehaltspfändungSubstantiv |
| avalanche [avalanches] noun [UK: ˈæ.və.lɑːntʃ] [US: ˈæ.və.ˌlæntʃ] | die Lawine [der Lawine; die Lawinen]◼◼◼Substantiv die Lawinen◼◼◼Substantiv die StossentladungSubstantiv die StoßentladungSubstantiv |
| avalanche of stones noun | die Steinlawine [der Steinlawine; die Steinlawinen]Substantiv |
| avalanche photodiode noun | die Avalanche-DiodeSubstantiv die LawinendiodeSubstantiv |
| avalanche search dog noun | der Lawinenhund [des Lawinenhund(e)s; die Lawinenhunde]Substantiv der Lawinensuchhund [des Lawinensuchhund(e)s; die Lawinensuchhunde]Substantiv |
| avalanche warning noun | die Lawinenwarnung [der Lawinenwarnung; die Lawinenwarnungen]◼◼◼Substantiv |
| average balance noun | das DurchschnittsguthabenSubstantiv |
| baccalaureate [baccalaureates] noun [UK: ˌbæk.ə.ˈlɔː.rɪət] [US: ˌbæk.ə.ˈlɔː.riət] | das Bakkalaureat [des Bakkalaureats, des Bakkalaureates; die Bakkalaureate]◼◼◼Substantiv |
| balaclava noun [UK: ˌbæ.lə.ˈklɑː.və] [US: ˌbæ.lə.ˈklɑː.və] | die Wollmütze◼◼◼Substantiv |
| balalaika noun [UK: ˌbæ.lə.ˈlaɪk.ə] [US: ˌbæ.lə.ˈlaɪk.ə] | die Balalaika [der Balalaika; die Balalaiken, die Balalaikas]◼◼◼Substantiv |
| balance [balances] noun [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | das Gleichgewicht [des Gleichgewicht(e)s; die Gleichgewichte]◼◼◼Substantiv die Balance [der Balance; die Balancen]◼◼◼Substantiv die Ausgewogenheit◼◼◼Substantiv der Saldo [des Saldos; die Salden/Saldos/Saldi]◼◼◼Substantiv das Guthaben [des Guthabens; die Guthaben]◼◼◻Substantiv der Differenzbetrag [des Differenzbetrag(e)s; die Differenzbeträge]◼◻◻Substantiv der Abgleich◼◻◻Substantiv der RechnungssaldoSubstantiv die Abgewogenheit [der Abgewogenheit; —]Substantiv der SaldoauszugSubstantiv |
| balance [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | Restmenge◼◼◻ |
| balance [balanced, balancing, balances] verb [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | bilanzieren [bilanzierte; hat bilanziert]◼◻◻Verb austarieren [tarierte aus; hat austariert]◼◻◻Verb auswuchten [wuchtete aus; hat ausgewuchtet]◼◻◻Verb saldieren [saldierte; hat saldiert]◼◻◻Verb auswägen [wog aus/wägte aus; hat ausgewogen]Verb |
| balance beam noun [UK: ˈbæ.ləns biːm] [US: ˈbæ.ləns ˈbiːm] | der Schwebebalken [des Schwebebalkens; die Schwebebalken]◼◼◼Substantiv der Waagebalken [des Waagebalkens; die Waagebalken]◼◼◻Substantiv |
| balance brought (carried) forward noun | der Saldoübertrag [des Saldoübertrag(e)s; die Saldoüberträge]Substantiv |
| balance carried forward noun [UK: ˈbæ.ləns ˈkæ.rɪd ˈfɔː.wəd] [US: ˈbæ.ləns ˈkæ.rid ˈfɔːr.wərd] | der Saldovortrag [des Saldovortrag(e)s; die Saldovorträge]Substantiv |
