Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
würdig bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| würdig [würdiger; am würdigsten] Adjektiv | hodný◼◼◼adjective důstojný◼◼◼adjective |
| würdigen [würdigte; hat gewürdigt] Verb | ocenit◼◼◼verb posoudit◼◼◻verb ctít◼◼◻verb cenit◼◼◻verb chválit◼◻◻verb milovat◼◻◻verb |
| die Würdigung [der Würdigung; die Würdigungen] Substantiv | ocenění◼◼◼noun zhodnocení◼◼◻noun pocta◼◼◻noun ohodnocení◼◼◻noun hold◼◻◻noun |
| denkwürdig [denkwürdiger; am denkwürdigsten] Adjektiv | památný◼◼◼adjective významný◼◼◻adjective pozoruhodný◼◼◻adjective |
| ehrwürdig [ehrwürdiger; am ehrwürdigsten] Phrase | úctyhodný◼◼◼adjective |
| fragwürdig [fragwürdiger; am fragwürdigsten] Adjektiv | diskutabilní◼◼◼adjective pochybný◼◼◻adjective nejistý◼◻◻adjective |
| glaubwürdig [glaubwürdiger; am glaubwürdigsten] Phrase | důvěryhodný◼◼◼adjective uvěřitelný◼◼◻adjective spolehlivý◼◼◻adjective hodnověrný◼◼◻adjective pravý◼◻◻adjective |
| liebenswürdig [liebenswürdiger; am liebenswürdigsten] Adjektiv | laskavý◼◼◼adjective milý◼◼◼adjective přívětivý◼◼◻adjective příjemný◼◼◻adjective laskavě◼◼◻adjective |
| merkwürdig [merkwürdiger; am merkwürdigsten] Adjektiv | zvláštní◼◼◼adjective divný◼◼◼adjective podivný◼◼◻adjective kuriózní◼◼◻adjective celý◼◼◻adjective |
| unglaubwürdig [unglaubwürdiger; am unglaubwürdigsten] Substantiv | neuvěřitelný◼◼◼adjective |
| verabscheuungswürdig [verabscheuungswürdiger; am verabscheuungswürdigsten] Adjektiv | opovrženíhodný◼◼◼adjective odporný◼◼◼adjective ohavný◼◼◻adjective |
| vertrauenswürdig [vertrauenswürdiger; am vertrauenswürdigsten] Adjektiv | důvěryhodný◼◼◼adjective |
