Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
rinde bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| die Rinde [der Rinde; die Rinden] Substantiv | kůra◼◼◼noun bark◼◼◻noun kůrka◼◻◻noun štěkat◼◻◻noun štěkání◼◻◻noun |
| Rinder | skot◼◼◼ dobytek◼◼◼ |
| das Rind [des Rinds, des Rindes; die Rinder] Substantiv | skot◼◼◼noun dobytek◼◼◼noun býk◼◼◻noun vůl◼◼◻noun kráva◼◼◻noun |
| Rinder- | hovězí◼◼◼ |
| der Rinderbraten [des Rinderbratens; die Rinderbraten] Substantiv | rostbíf◼◼◼noun |
| die Rinderherde [der Rinderherde; die Rinderherden] Substantiv | stádo◼◼◼noun |
| Rinderstall | chlév◼◼◼ |
| der Rindertalg [des Rindertalges, des Rindertalgs; die Rindertalge] Substantiv | lůj◼◼◼noun |
| Rinderwahn | |
| der Rinderwahnsinn [des Rinderwahnsinns; —] Substantiv | nemoc šílených krav◼◼◼noun |
| die Baumrinde [der Baumrinde; die Baumrinden] Substantiv | kůra◼◼◼noun |
| der Chinarindenbaum [des Chinarindenbaumes, des Chinarindenbaums; die Chinarindenbäume] Substantiv | chinovník◼◼◼noun |
| Gehirnrinde | mozková kůra◼◼◼ |
| der Grind [des Grinds, des Grindes; die Grinde] Substantiv | prašivina◼◼◼noun |
| grinden | brousit◼◼◼ |
| die Großhirnrinde [der Großhirnrinde; die Großhirnrinden] Substantiv | mozková kůra◼◼◼noun |
| das Hausrind [des Hausrinds, des Hausrindes; die Hausrinder] Substantiv | upravený◼◼◼noun |
| die Hirnrinde [der Hirnrinde; die Hirnrinden] Substantiv | mozková kůra◼◼◼noun |
| der Widerrist [des Widerrist(e)s; die Widerriste] (/besonders von Pferden und Rindern/ vorderer, erhöhter Teil des Rückens) Substantiv | kohoutek◼◼◼noun |
| Tamarinden | tamarind◼◼◼ |
| Tamarindenbaum | tamarind◼◼◼ |
