Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
raus bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| Klavierauszug | partitura◼◼◼ skladba◼◼◻ |
| der Grünkohl [des Grünkohl(e)s; die Grünkohle] (auch Braunkohl, Krauskohl, Blätterkohl, Federkohl, Winterkohl oder Oldenburger Palme) Substantiv | kapusta◼◼◼noun kadeřávek◼◼◻noun |
| Piräus | Pireus◼◼◼ |
| voraussagen [sagte voraus; hat vorausgesagt] Verb | předpovídat◼◼◼verb věštit◼◼◻verb plán◼◻◻verb projekt◼◻◻verb |
| voraussehen [sah voraus; hat vorausgesehen] Phrase | předvídat◼◼◼verb předpokládat◼◼◻verb očekávat◼◼◻verb předpovídat◼◼◻verb předjímat◼◼◻verb |
| voraussetzen [setzte voraus; hat vorausgesetzt] Verb | předpokládat◼◼◼verb poskytovat◼◼◻verb poskytnout◼◼◻verb předložit◼◼◻verb převzít◼◼◻verb vycházet◼◼◻verb |
| sich herausstellen | ukázat◼◼◼ |
| der Giebel (oder die Silberkarausche) Substantiv | štít◼◼◼noun lomenice◼◻◻noun |
| strauss | pštros◼◼◼ |
| der Trauschein [des Trauscheines/Trauscheins; die Trauscheine] Phrase | oddací list◼◼◼noun |
| überaus Adverb | velmi◼◼◼adverb nesmírně◼◼◼adverb velice◼◼◼adverb mnoho◼◼◻adverb často◼◼◻adverb |
| verausgaben [verausgabte; hat verausgabt] Verb | vynakládat◼◼◼verb vydávat◼◼◻verb vydat◼◼◻verb utrácet◼◼◻verb |
| voraus sein | postupovat◼◼◼ |
| vorausberechnet | dopředu◼◼◼ |
| vorausbezahlt | předplacený◼◼◼ |
| vorausgesagt | dopředu◼◼◼ |
| vorausgesetzt | asi◼◼◼ |
