Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
meist bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| meist | většina◼◼◼ zpravidla◼◼◻ extrémně◼◼◻ nesmírně◼◻◻ nanejvýš◼◻◻ |
| nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher) Verb | následovat◼◼◼verb uspět◼◻◻verb souhlasit◼◻◻verb |
| die das Ersparnis [der Ersparnis; die Ersparnisse] (meist im Plural) Phrase | úspora◼◼◼noun |
| das Essstäbchen (meist im Plural) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Ess-Stäbchen) (Kurzform: Stäbchen) Substantiv | hůlka◼◼◼noun |
| das Juwel (auch: der Juwel) (meist im Plural) [des Juwels; die Juwelen] Substantiv | klenot◼◼◼noun šperk◼◼◻noun drahokam◼◼◻noun kámen◼◼◻noun |
| der Krümel (meist im Plural) [des Krümels; die Krümel] Substantiv | drobek◼◼◼noun střídka◼◻◻noun |
| die Myriade (meist im Plural) [der Myriade; die Myriaden] (sehr große Anzahl, ungezählte, unzählig große Menge) Phrase | myriáda◼◼◼noun |
| der Sporn (meist Plural) [des Sporn(e)s; die Sporen] Substantiv | ostruha◼◼◼noun |
| der Zins (meist Plural) [des Zinses; die Zinsen] Substantiv | úrok◼◼◼noun zájem◼◼◻noun úrokový◼◻◻noun |
| meisten | většina◼◼◼ nejvíce◼◼◼ nejvíc◼◼◻ většinou◼◼◻ |
| meistens | většinou◼◼◼ převážně◼◼◻ vesměs◼◻◻ |
| der Meister [des Meisters; die Meister] Substantiv | mistr◼◼◼noun zvládnout◼◼◻noun pán◼◼◻noun učitel◼◼◻noun ovládat◼◼◻noun |
| meisterhaft [meisterhafter; am meisterhaftesten] Adjektiv | mistrovský◼◼◼adjective |
| die Meisterin [der Meisterin; die Meisterinnen] Substantiv | mistryně◼◼◼noun mistr◼◼◼noun učitelka◼◼◻noun šampionka◼◼◻noun pán◼◻◻noun šampión◼◻◻noun |
