Deutsch | Tschechisch |
---|---|
klingen [klang; hat geklungen] Verb | zvonit◼◻◻verb |
gelungen Adjektiv | úspěšný◼◼◼adjective |
gelingen [gelang; ist gelungen] Verb | dosáhnout◼◼◼verb dojet◼◼◼verb dojít◼◼◼verb uspět◼◼◼verb přijít◼◼◻verb |
die Gerichtsverhandlung [der Gerichtsverhandlung; die Gerichtsverhandlungen] Phrase | proces◼◼◼noun přelíčení◼◼◼noun |
die Gesetzessammlung [der Gesetzessammlung; die Gesetzessammlungen] Substantiv | zákoník◼◼◼noun |
die Gleichstellung [der Gleichstellung; die Gleichstellungen] Phrase | rovnost◼◼◼noun |
die Handlung [der Handlung; die Handlungen] Substantiv | jednání◼◼◼noun akce◼◼◼noun čin◼◼◼noun děj◼◼◼noun činnost◼◼◼noun |
die Hauptversammlung [der Hauptversammlung; die Hauptversammlungen] Phrase | valná hromada◼◼◼noun |
die Heilung [der Heilung; die Heilungen] Substantiv | léčení◼◼◼noun uzdravení◼◼◼noun hojení◼◼◼noun lék◼◼◼noun vyléčení◼◼◼noun |
die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen] Substantiv | výroba◼◼◼noun produkce◼◼◻noun vyrábět◼◼◻noun výrobek◼◼◻noun zhotovení◼◼◻noun |
die Höhlung [der Höhlung; die Höhlungen] Substantiv | dutina◼◼◼noun |
die Infragestellung [der Infragestellung; die Infragestellungen] Substantiv | zpochybnění◼◼◼noun |
die Infrarotstrahlung [der Infrarotstrahlung; die Infrarotstrahlungen] Phrase | infračervený◼◼◼noun |
die Kapselung [der Kapselung; die Kapselungen] Substantiv | zapouzdření◼◼◼noun |
die Klarstellung [der Klarstellung; die Klarstellungen] Substantiv | vysvětlení◼◼◼noun |
die Kopplung [der Kopplung; die Kopplungen] Substantiv | spojení◼◼◼noun |
die Kraft-Wärme-Kopplung [der Kraft-Wärme-Kopplung; die Kraft-Wärme-Kopplungen] Substantiv | kogenerace◼◼◼noun |
die Kühlung [der Kühlung; die Kühlungen] Substantiv | chlazení◼◼◼noun |
die Kupplung [der Kupplung; die Kupplungen] Substantiv | spojka◼◼◼noun spřáhlo◼◼◻noun |
die Luftspiegelung [der Luftspiegelung; die Luftspiegelungen] Substantiv | přelud◼◼◼noun |
die Misshandlung [der Misshandlung; die Misshandlungen] Substantiv | týrání◼◼◼noun zneužití◼◼◻noun |