Deutsch | Tschechisch |
---|---|
die Kirche [der Kirche; die Kirchen] Substantiv | církev◼◼◼noun kostel◼◼◼noun církevní◼◼◻noun chrám◼◼◻noun společnost◼◼◻noun |
Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage | |
Kirche von England | |
Kirchen- | církevní◼◼◼ |
die Kirchenbank [der Kirchenbank; die Kirchenbänke] Phrase | lavice◼◼◼noun |
der Kirchenbann [des Kirchenbannes/Kirchenbanns; die Kirchenbanne] Phrase | klatba◼◼◼noun |
der Kirchendiener [des Kirchendieners; die Kirchendiener] Substantiv | kostelník◼◼◼noun |
Kirchenfenster | vitráž◼◼◼ |
die Kirchengemeinde [der Kirchengemeinde; die Kirchengemeinden] Substantiv | církev◼◼◼noun kostel◼◼◼noun farnost◼◼◻noun |
Kirchengemeinschaft | společenství◼◼◼ |
die Kirchengeschichte [der Kirchengeschichte; —] Substantiv | dějiny církve◼◼◼noun |
das Kirchenjahr [des Kirchenjahres/Kirchenjahrs; die Kirchenjahre] Phrase | církevní rok◼◼◼noun liturgický rok◼◼◻noun |
das Kirchenlied [des Kirchenliedes/Kirchenlieds; die Kirchenlieder] Phrase | píseň◼◼◼noun chvalozpěv◼◼◻noun |
das Altkirchenslawisch [des Altkirchenslawisch(s)] Phrase | staroslověnština◼◼◼noun |
arm wie eine Kirchenmaus Phrase | chudý jako kostelní myš◼◼◼phrase |
Bischofskirche | katedrála◼◼◼ |
Domkirche | katedrála◼◼◼ chrám◼◼◻ dóm◼◼◻ |
das Fünfkirchen Substantiv | Pětikostelí◼◼◼noun |
katholische Kirche | |
Katholische Kirche | |
die Klosterkirche [der Klosterkirche; die Klosterkirchen] Phrase | opatství◼◼◼noun |
Lateinische Kirche | |
Megakirche | megacírkev◼◼◼ |
orthodoxe Kirche | |
Orthodoxe Kirche | |
die Pfarrkirche [der Pfarrkirche; die Pfarrkirchen] Phrase | farní kostel◼◼◼noun |
Russisch-Orthodoxe Kirche | |
Taufkirche | baptisterium◼◼◼ |
die Wallfahrtskirche [der Wallfahrtskirche; die Wallfahrtskirchen] Substantiv | svatyně◼◼◼noun |