Deutsch | Tschechisch |
---|---|
die Eule [der Eule; die Eulen] Substantiv | sova◼◼◼noun |
Eulen nach Athen tragen | |
Aufheulen | řev◼◼◼ |
die Beule [der Beule; die Beulen] Substantiv | boule◼◼◼noun náraz◼◼◼noun narazit◼◼◻noun důlek◼◼◻noun břicho◼◻◻noun |
die Beulenpest [der Beulenpest; —] Substantiv | bubonický mor◼◼◼noun |
die Eiterbeule [der Eiterbeule; die Eiterbeulen] Substantiv | absces◼◼◼noun vřed◼◼◼noun |
das Geheul [des Geheules, des Geheuls; —] Substantiv | vytí◼◼◼noun |
heulen [heulte; hat geheult] Verb | brečet◼◼◼verb vytí◼◼◼verb plakat◼◼◼verb výt◼◼◻verb fňukat◼◼◻verb |
Heulen | pláč◼◼◼ vytí◼◼◼ výt◼◼◻ kvílet◼◼◻ skučet◼◻◻ |
die Keule [der Keule; die Keulen] Substantiv | kýta◼◼◼noun kyj◼◼◼noun stehno◼◼◻noun palcát◼◼◻noun klub◼◼◻noun |
Keulen-Bärlapp | |
Keulenpilz | kuřátečko◼◼◼ |
die Nachteule [der Nachteule; die Nachteulen] Phrase | noční pták◼◼◼noun |
die Schleiereule [der Schleiereule; die Schleiereulen] Substantiv | sova◼◼◼noun sova pálená◼◼◻noun |
Schnee-Eule | |
die Schneeeule Substantiv | sovice sněžní◼◼◼noun |
Sperbereule | sovice◼◼◼ |
die Waldohreule [der Waldohreule; die Waldohreulen] Substantiv | kalous◼◼◼noun |
Zwergohreule | výreček◼◼◼ |