Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
ersetzen bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| ersetzen [ersetzte; hat ersetzt] Verb | nahradit◼◼◼verb nahrazovat◼◼◻verb kompenzovat◼◻◻verb splatit◼◻◻verb |
| Ersetzen | náhrada◼◼◼ substituce◼◼◻ |
| auseinandersetzen [setzte auseinander; hat auseinandergesetzt] Verb | řešit◼◼◼verb zabývat se◼◼◻verb zápolit◼◻◻verb zápasit◼◻◻verb potýkat se◼◻◻verb |
| der Glaube kann Berge versetzen | |
| in den Ruhestand versetzen | důchod◼◼◼ penze◼◼◼ |
| in Panik versetzen | panikařit◼◼◼ |
| niedersetzen [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb | posadit◼◼◼verb sedět◼◼◻verb |
| runtersetzen | zbytek◼◼◼ |
| sich widersetzen | bojovat◼◼◼ |
| versetzen [versetzte; hat versetzt] Verb | přenést◼◼◼verb přesunout◼◼◼verb pohnout◼◼◼verb přemístit◼◼◼verb zasadit◼◼◼verb |
| widersetzen [widersetzte sich; hat sich widersetzt] Verb | vzdorovat◼◼◼verb protestovat◼◼◻verb vyzvat◼◻◻verb vzepřít se◼◻◻verb opak◼◻◻verb |
| zersetzen [zersetzte; hat zersetzt] Verb | rozložit◼◼◼verb |
| zersetzend | žíravina◼◼◼ |
| übersetzen [übersetzte; hat/ist übersetzt] (in +AKK) Verb | přeložit◼◼◼verb překládat◼◼◼verb tlumočit◼◼◻verb poskytnout◼◼◻verb způsobit◼◻◻verb |
| das Übersetzen Substantiv | překlad◼◼◼noun překládání◼◼◻noun tlumočení◼◼◻noun převod◼◼◻noun |
