Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
einander bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| einander | navzájem◼◼◼ vzájemně◼◼◼ |
| einander begegnen | setkat se◼◼◼ |
| ein anderer | jiný◼◼◼ další◼◼◼ druhý◼◼◻ odlišný◼◼◻ ještě jeden◼◻◻ |
| aufeinander stoßen | srazit◼◼◼ |
| aufeinandertreffen [traf aufeinander; ist aufeinandergetroffen] Phrase | potkat◼◼◼verb |
| aufeinanderprallen | střet◼◼◼ |
| Aufeinandertreffen | střet◼◼◼ |
| auseinander Adverb | na kusy◼◼◼adverb |
| auseinander gehen | rozejít se◼◼◼ |
| auseinander nehmen | rozebrat◼◼◼ |
| auseinanderfallen | oddělit◼◼◼ |
| auseinandersetzen [setzte auseinander; hat auseinandergesetzt] Verb | řešit◼◼◼verb zabývat se◼◼◻verb zápolit◼◻◻verb zápasit◼◻◻verb potýkat se◼◻◻verb |
| auseinandertreiben [trieb auseinander; hat auseinandergetrieben] Verb | rozehnat◼◼◼verb |
| auseinanderhalten | rozlišovat◼◼◼ |
| auseinanderjagen [auseinanderjagte; hat auseinanderjagt] Verb | rozehnat◼◼◼verb rozhánět◼◼◻verb |
| die Auseinandersetzung [der Auseinandersetzung; die Auseinandersetzungen] Substantiv | spor◼◼◼noun boj◼◼◼noun diskuse◼◼◼noun hádka◼◼◻noun střet◼◼◻noun |
| beieinander | vedle sebe◼◼◼ |
| durcheinanderbringen [brachte durcheinander; hat durcheinandergebracht] Verb | zmatek◼◼◼verb zmást◼◼◼verb |
| das Durcheinander [des Durcheinanders; die Durcheinander] Substantiv | nepořádek◼◼◼noun zmatek◼◼◼noun chaos◼◼◻noun bordel◼◼◻noun binec◼◼◻noun |
| durcheinander Adverb | zmatený◼◼◼adverb |
| durcheinander bringen | narušit◼◼◼ |
