Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
ein bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| die der Geliebte [der Geliebter, der Geliebten, der einer Geliebten; die Geliebte, die Geliebten, die keine Geliebten] Substantiv | milenec◼◼◻noun milý◼◼◻noun přítel◼◼◻noun |
| einer Meinung | jednomyslný◼◼◼ |
| die Reiche [einer Reichen, die Reichen/zwei Reiche] Substantiv | bohatý◼◼◼noun boháč◼◼◻noun pracháč◼◻◻noun |
| die Vereinigte Arabische Emirate [der Vereinigter Arabischer Emirate, der Vereinigten Arabischen Emirate, der einer Vereinigten Arabischen Emirate; die —] Phrase | Spojené arabské emiráty◼◼◼noun |
| die Verwandte [der Verwandter, der Verwandten, der einer Verwandten; die Verwandte, die Verwandten, die keine Verwandten] Substantiv | příbuzný◼◼◼noun příbuzná◼◼◼noun člověk◼◼◻noun vztah◼◼◻noun sestřenice◼◼◻noun |
| einerlei | stejný◼◼◼ týž◼◼◻ tentýž◼◼◻ |
| einernten | sklidit◼◼◼ |
| der Eiserner Vorhang [des Eisernen Vorhangs, des Eisernen Vorhangs, des eines Eisernen Vorhangs; —] Substantiv | železná opona◼◼◼noun |
| der Halbstarker [des Halbstarken, des Halbstarken, des eines Halbstarken; die Halbstarke, die Halbstarken, die keine Halbstarken] Substantiv | chuligán◼◼◼noun |
| der Roter Riese [des Roten Riesen, des Roten Riesen, des eines Roten Riesen; die Rote Riesen, die Roten Riesen, die keine Roten Riesen] Phrase | červený obr◼◼◼noun |
| eines Tages | někdy◼◼◼ |
| einfach [einfacher; am einfachsten] Adjektiv | prostě◼◼◼adjective jednoduše◼◼◼adjective jen◼◼◼adjective snadno◼◼◼adjective jednoduchý◼◼◼adjective |
| einfach gestrickt | prostý◼◼◼ |
| einfach mal | pouze◼◼◼ právě◼◼◼ hned◼◼◼ přesně◼◼◻ |
| einfach nur | pouze◼◼◼ právě◼◼◻ přesně◼◼◻ hned◼◼◻ správný◼◻◻ |
| einfach so | |
| einfache Maschine | |
| einfache Soldaten | řadový voják◼◼◼ |
| einfacher werden | zjednodušit◼◼◼ |
