Deutsch | Tschechisch |
---|---|
die Arkade [der Arkade; die Arkaden] Substantiv | pasáž◼◼◼noun arkáda◼◼◻noun podloubí◼◼◻noun |
Arkadengang | podloubí◼◼◼ |
die Arthritis [der Arthritis; die Arthritiden] Phrase | artritida◼◼◼noun |
der Asteroid [des Asteroiden; die Asteroiden] Substantiv | asteroid◼◼◼noun |
Asteroidengürtel | hlavní pás◼◼◼ |
Aszendent | ascendent◼◼◼ Ascendent◼◼◼ |
die Attitüde [der Attitüde; die Attitüden] Substantiv | postoj◼◼◼noun přístup◼◼◻noun |
auf dem Laufenden | aktuální◼◼◼ na úrovni◼◻◻ |
auf den ersten Blick | |
auf den neuesten Stand bringen | aktualizovat◼◼◼ aktualizace◼◼◻ |
auf den Punkt gebracht | do puntíku◼◼◼ |
auf den Punkt genau | přesně◼◼◼ |
auf jeden Fall Phrase | v každém případě◼◼◼phrase rozhodně◼◼◼phrase každopádně◼◼◼phrase opravdu◼◼◻phrase stejně◼◼◻phrase |
auf (jemanden) stehen | mít chuť◼◼◼ |
aufbürden [bürdete auf; hat aufgebürdet] (jm etw) Verb | zátěž◼◼◼verb břemeno◼◼◼verb zatížení◼◼◼verb břímě◼◼◻verb |
auferstehen [erstand auf; ist auferstanden] Verb | vstát◼◼◼verb stoupat◼◼◻verb vyjít◼◻◻verb vycházet◼◻◻verb vzestup◼◻◻verb |
auffinden [fand auf; hat aufgefunden] Verb | najít◼◼◼verb nalézt◼◼◻verb nalezený◼◻◻verb |
aufstehen [stand auf; ist aufgestanden] Verb | vstát◼◼◼verb vstávat◼◼◼verb postavit◼◼◻verb zvednout◼◼◻verb |