Deutsch | Russisch |
---|---|
aussteuern [steuerte aus; hat ausgesteuert] Phrase pl | снять с пособияverb |
der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig) Phrase m | слоённое тестоnoun |
beisteuern [steuerte bei; hat beigesteuert] Verb v | подписыватьсяverb |
bettgestell | |
bloßstellen [stellte bloß; hat bloßgestellt] Verb v | опозоритьverb |
computergesteuert | |
darstellen [darstellte; hat dargestellt] Verb v | изображатьverb исполнять рольverb представлятьverb |
eingestehen [gestand ein; hat eingestanden] Verb v | признаватьverb |
einstellen [stellte ein; hat eingestellt] Verb v | вербоватьverb вставлятьverb настраиватьverb помещатьverb приостанавливатьverb |
entgegenstellen [stellte entgegen; hat entgegengestellt] Verb | |
das Fahrgestell [des Fahrgestelles, des Fahrgestells; die Fahrgestelle] Substantiv n | шассиnoun |
Ferngesteuert | |
feststellen [stellte fest; hat festgestellt] Verb v | определятьverb устанавливатьverb |
freistellen [stellte frei; hat freigestellt] Verb v | освобождать отverb предоставлятьverb |
gegenüberstellen [stellte gegenüber; hat gegenübergestellt] Verb v | сопоставлятьverb |
gleichstellen [stellte gleich; hat gleichgestellt] Verb v | приравниватьverb |
herstellen [stellte her; hat hergestellt] Verb v | восстанавливатьverb изготовлятьverb производитьverb |
hinstellen [stellte hin; hat hingestellt] Verb v | поставить тудаverb |
hochstellen [stellte hoch; hat hochgestellt] Phrase | надписанныйverb |
nebeneinanderstellen [stellte nebeneinander; hat nebeneinandergestellt] Phrase | сопоставлятьverb ставить рядомverb |
wiederherstellen [stellte wieder her; hat wiederhergestellt] Verb v | восстанавливатьverb |