Deutsch | Rumänisch |
---|---|
der Schweif [des Schweifes/Schweifs; die Schweife] Substantiv | coadă◼◼◼substantiv coada◼◼◻substantiv |
schweifen [schweifte; hat/ist geschweift] Verb | cutreiera◼◼◼verbă |
abschweifen [schweifte ab; ist abgeschweift] Verb | abate◼◼◼verbă devia◼◼◻verbă umbla◼◼◻verbă cutreiera◼◻◻verbă colinda◼◻◻verbă |
umherschweifen [schweifte umher; ist umhergeschweift] Verb | umbla◼◼◼verbă cutreiera◼◼◻verbă plimba◼◼◻verbă colinda◼◻◻verbă |
die Abschweifung [der Abschweifung; die Abschweifungen] Substantiv | digresiune◼◼◼substantiv |
ausschweifend [ausschweifender; am ausschweifendsten] Adjektiv | licențios◼◼◼adjectiv |
weitschweifig [weitschweifiger; am weitschweifigsten] Adjektiv | prolix◼◼◼adjectiv |
die Ausschweifung [der Ausschweifung; die Ausschweifungen] Substantiv | desfrâu◼◼◼substantiv depravare◼◼◼substantiv destrăbălare◼◼◼substantiv desfrânare◼◼◻substantiv dezmăț◼◼◻substantiv |
ausschweifungen | desfrâu◼◼◼ dezmăț◼◻◻ |
ohne Umschweife |