Deutsch | Rumänisch |
---|---|
die Mitternacht [der Mitternacht; die Mitternächte] Substantiv | miezul nopţii◼◼◼substantiv miezul nopții◼◼◼substantiv miez de noapte◼◼◻substantiv nord◼◻◻substantiv |
mitternachtsblau | |
morgen nacht | mâine seară◼◼◼ mâine noapte◼◼◻ |
die Polarnacht [der Polarnacht; die Polarnächte] Phrase | noapte polară◼◼◼substantiv |
die Silvesternacht [der Silvesternacht; die Silvesternächte] Phrase | revelion◼◼◼substantiv |
die Tagundnachtgleiche [der Tagundnachtgleiche; die Tagundnachtgleichen] Substantiv | echinocțiu◼◼◼substantiv echinoxsubstantiv |
übernachten [übernachtete; hat übernachtet] Phrase | dormi◼◼◼verbă înnopta◼◼◻verbă petrece noaptea◼◼◻verbă culca◼◻◻verbă accident◼◻◻verbă apuneverbă |
die Übernachtung [der Übernachtung; die Übernachtungen] Substantiv | cazare◼◼◼substantiv |
die Weihnacht [der Weihnacht; —] Substantiv | crăciun◼◼◼substantiv |
das Weihnachten [des Weihnachten; die Weihnachten] Substantiv | crăciun◼◼◼substantiv naștere◼◼◻substantiv |
weihnachts- | crăciun◼◼◼ |
der Weihnachtsabend [des Weihnachtsabends; die Weihnachtsabende] Substantiv | ajunul crăciunului◼◼◼substantiv |
der Weihnachtsbaum [des Weihnachtsbaum(e)s; die Weihnachtsbäume] Substantiv | pom de crăciun◼◼◼substantiv brad de crăciun◼◼◻substantiv conifer◼◻◻substantiv |
das Weihnachtsgeschenk [des Weihnachtsgeschenk(e)s; die Weihnachtsgeschenke] Phrase | cadou◼◼◼substantiv |
die Weihnachtsinsel [der Weihnachtsinsel; die Weihnachtsinseln] Substantiv | insula crăciunului◼◼◼substantiv insula christmas◼◼◼substantiv |
das Weihnachtslied [des Weihnachtsliedes/Weihnachtslieds; die Weihnachtslieder] Phrase | colind◼◼◼substantiv colindă◼◼◻substantiv |
weihnachtslieder | colind◼◼◼ colindă◼◻◻ |
der Weihnachtsmann [des Weihnachtsmannes, des Weihnachtsmanns; die Weihnachtsmänner] Substantiv | moș crăciun◼◼◼substantiv |
der Weihnachtsstern [des Weihnachtsstern(e)s; die Weihnachtssterne] Phrase | steaua crăciunului◼◼◼substantiv steaua de la betleem◼◻◻substantiv |
weiße nächte | nopți albe◼◼◼ |