Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
mehr bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| die Mehrheit [der Mehrheit; die Mehrheiten] Substantiv | majorat◼◻◻substantiv plural◼◻◻substantiv |
| das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli) Substantiv | margaretă◼◼◼substantiv mușețel◼◼◻substantiv bănuț◼◻◻substantiv |
| mehrschichtig | compus◼◼◼ |
| mehrspieler | multiplayer◼◼◼ |
| mehrsprachig Adjektiv | poliglot◼◼◼adjectiv poliglotă◼◻◻adjectiv |
| die Mehrsprachigkeit [der Mehrsprachigkeit; —] Substantiv | multilingvism◼◼◼substantiv |
| mehrstimmigkeit | polifonie◼◼◼ |
| mehrteilig | compus◼◼◼ |
| die Mehrwertsteuer [der Mehrwertsteuer; die Mehrwertsteuern] Substantiv | tva◼◼◼substantiv taxă pe valoarea adăugată◼◼◻substantiv taxă pe valoare adăugată◼◻◻substantiv |
| mehrwohnungshaus | bloc◼◼◼ |
| die Mehrzahl [der Mehrzahl; die Mehrzahlen] Substantiv | majoritate◼◼◼substantiv plural◼◼◻substantiv |
| absolute mehrheit | |
| der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig) Phrase | foietaj◼◼◼substantiv foitaj◼◼◼substantiv |
| ein oder mehrere | |
| immer mehr | mai mult◼◼◼ tot mai mult◼◼◼ |
| je mehr | mai mult◼◼◼ |
| nicht mehr Phrase | nu mai◼◼◼ |
| nimmermehr | niciodată◼◼◼ |
| vermehren [vermehrte; hat vermehrt] Verb | multiplica◼◼◼verbă înmulți◼◼◼verbă mări◼◼◻verbă crește◼◼◻verbă procrea◼◻◻verbă augmenta◼◻◻verbă icreverbă |
| die Vermehrung [der Vermehrung; die Vermehrungen] Substantiv | dezvoltare◼◼◼substantiv |
| vielmehr | mai mult◼◼◼ încă◼◼◼ |
| die Assonanz [der Assonanz; die Assonanzen] (sich auf die Vokale beschränkender Gleichklang zwischen zwei oder mehreren Wörtern) Substantiv | asonanță◼◼◼substantiv |
