Deutsch | Rumänisch |
---|---|
cheerleader | majoretă◼◼◼ |
cheerleaderin | majoretă◼◼◼ |
der Geldverleiher [des Geldverleihers; die Geldverleiher] Substantiv | cămătar◼◼◼substantiv |
geldverleiherin | cămătar◼◼◼ |
glasperlen | mărgele◼◼◼ |
grundwasserleiter | acvifer◼◼◼ |
herleiten [leitete her; hat hergeleitet] Verb | deduce◼◼◼verbă deriva◼◼◼verbă întemeia◼◼◻verbă |
hinterlegen [hinterlegte; hat hinterlegt] Verb | depune◼◼◼verbă |
der Hinterleib [des Hinterleibes|Hinterleibs; die Hinterleiber] Substantiv | abdomen◼◼◼substantiv burtă◼◻◻substantiv |
der Kerl [des Kerls; die Kerle/(auch: Kerls)] Substantiv | tip◼◼◼substantiv băiat◼◼◻substantiv bărbat◼◼◻substantiv caracter◼◻◻substantiv albiesubstantiv gaisubstantiv |
kinderleicht Phrase | floare la ureche◼◼◼adjectiv |
klosterleben | mănăstire◼◼◼ |
die Körperverletzung [der Körperverletzung; die Körperverletzungen] Phrase | baterie◼◼◼substantiv |
die Meisterleistung [der Meisterleistung; die Meisterleistungen] Phrase | ispravă◼◼◼substantiv |
der Mistkerl [des Mistkerls; die Mistkerle] Phrase | bastard◼◼◼substantiv rahat◼◼◼substantiv dobitoc◼◼◻substantiv căcat◼◼◻substantiv bastarzi◼◻◻substantiv corcitură◼◻◻substantiv cur◼◻◻substantiv căca◼◻◻substantiv |
der Mutterleib [des Mutterleibs|Mutterleibes; —] Substantiv | uter◼◼◼substantiv matcăsubstantiv albinăsubstantiv |
negerlein | negru◼◼◼ |
niederlegen [legte nieder; hat niedergelegt] Verb | depune◼◼◼verbă abdica◼◻◻verbă așeza◼◻◻verbă mărturisi◼◻◻verbă |
die Niederlegung [der Niederlegung; die Niederlegungen] Phrase | demisie◼◼◼substantiv |
die Oberleitung [der Oberleitung; die Oberleitungen] Substantiv | linie aeriană de contact◼◼◼substantiv |