Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
paarweise | |
der Papagei [des Papageien, des Papageis, des Papageies; die Papageien, die Papageie] Substantiv m | papagaionoun |
der Preis [des Preises; die Preise] Substantiv m | preçonoun prémionoun prêmionoun recompensanoun |
das Preisausschreiben [des Preisausschreibens; die Preisausschreiben] Substantiv n | certamenoun concursonoun |
preisen [pries; hat gepriesen] Verb v | elogiarverb gabarverb glorificarverb louvarverb santificarverb |
preiskrönen | |
das Reis [des Reises|Reises; die Reise|Reiser] Substantiv n | arroznoun |
der Reisbranntwein [des Reisbranntweines|Reisbranntweins; die Reisbranntweine] Substantiv m | aracanoun |
die Reise [der Reise; die Reisen] Substantiv f | viagemnoun |
Reisepaß m | |
das Rindfleisch [des Rindfleisch(e)s; —] Substantiv n | carnedeboinoun |
das Rührei [des Rühreis, des Rühreies; die Rühreier] Substantiv n | |
der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] Substantiv m | salvanoun |
das Schweinefleisch [des Schweinefleisches, des Schweinefleischs; —] Substantiv n | carnedeporconoun |
der Park [des Park(e)s; die Parks/(seltener:) Parke/(schweizerisch meist:) Pärke] Substantiv m | estacionamentonoun parquenoun |
die Speise [der Speise; die Speisen] Substantiv f | alimentonoun |
das Speiseeis [des Speiseeises; —] Substantiv pl | sorvetenoun |
die Speisekammer [der Speisekammer; die Speisekammern] Substantiv f | despensanoun |
die Speisekarte [der Speisekarte; die Speisekarten] (Verwandte Form: Speisenkarte) (Kurzform: Karte) Substantiv f | cardápionoun listanoun menunoun |
die Speiseröhre [der Speiseröhre; die Speiseröhren] Substantiv f | esôfagonoun |
der Speisesaal [des Speisesaales, des Speisesaals; die Speisesäle] Substantiv m | refeitórionoun saladejantarnoun |
das Speisezimmer [des Speisezimmers; die Speisezimmer] Substantiv n | refeitórionoun saladejantarnoun |
die Speisung [der Speisung; die Speisungen] Substantiv f | bomtratamentonoun regalonoun |
das Stemmeisen [des Stemmeisens; die Stemmeisen] Substantiv n | cinzelnoun entalhadornoun |
der Tierkreis [des Tierkreises; —] Substantiv m | zodíaconoun |