Deutsch | Polnisch |
---|---|
der Zwang [des Zwang(e)s; die Zwänge] Substantiv | mus(potocznie, potoczny) przymus |
zwingen [zwang; hat gezwungen] Verb | przymuszaćverb zmusićverb zmuszaćverb |
Zwang | Nötigung | Druck Substantiv | przymusnoun |
zwanghaft [zwanghafter; am zwanghaftesten] Adjektiv | kompulsywnyadjective |
die Zwangsarbeit [der Zwangsarbeit; die Zwangsarbeiten] Substantiv | katorga(historia, historyczny, historycznie) zesłanie na Syberię, często związane z ciężką niewolniczą pracą |
der Zwangsarbeiter [des Zwangsarbeiters; die Zwangsarbeiter] Substantiv | katorżnik(historia, historyczny, historycznie) ktoś odbywający karę katorgi |
zwangsernähren [zwangsernährte; hat zwangsernährt] Verb | |
Zwangsheirat Substantiv | małżeństwo wymuszone(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) związek małżeński, który został zawarty wbrew woli jednej ze stron, zazwyczaj kobiety; |
die Zwangsjacke [der Zwangsjacke; die Zwangsjacken] Substantiv | kaftan bezpieczeństwanoun |
zwangsläufig | |
die Zwangsräumung [der Zwangsräumung; die Zwangsräumungen] Substantiv | eksmisja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przymusowe usunięcie kogoś wraz z dobytkiem i domownikami z nieruchomości lub lokalu na podstawie wyroku sądowego albo decyzji administracyjnej w celu wydania tych rzeczy wierzycielowi; |
die Zwangsvollstreckung [der Zwangsvollstreckung; die Zwangsvollstreckungen] Substantiv | |
zwangsweise Adjektiv | przymusowyadjective |
der Anwaltszwang [des Anwaltszwang(e)s] Phrase | przymus adwokackiphrase |
erzwingen [erzwang; hat erzwungen] Verb | wymusićverb wymuszaćverb |
der Waschzwang [des Waschzwang(e)s; die Waschzwänge] Substantiv | ablutomania(medycyna, medyczny) chorobliwie częste mycie rąk; |
der Zugzwang [des Zugzwang(e)s; —] Substantiv | zugzwang(szachy, pojęcie szachowe) konieczność wykonania posunięcia w pozycji, w której każdy ruch pogarsza położenie gracza; |