wo bedeutet auf Polnisch

Deutsch	Polnisch
die Woge [der Woge; die Wogen] Substantiv	bałwan(książkowy) spieniona fala morska noun
woher Pronomen	skądpronoun …służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających kierunek lub miejsce, w którym zaczął się ruch skądpronoun …służący do zadawania pytań o kierunek lub miejsce, w którym zaczął się ruch
wohin	gdzie(potocznie, potoczny) służący do tworzenia pytań o kierunek
wohin Pronomen	dokądpronoun … pytajny, służący do pytania o miejsce, w którego kierunku odbywa się ruch dokądpronoun … względny, służący do łączenia zdania głównego z podrzędnym, gdy zdanie podrzędne określa miejsce, w którego kierunku odbywa się ruch
das Wohl [des Wohl(e)s; —] Substantiv	dobronoun czyjaś korzyść, zysk
das wohl [des Wohl(e)s; —] Substantiv	chybanoun …używana w pytaniach retorycznych chybanoun …wyrażająca niepewność, przypuszczenie
das wohl [des Wohl(e)s; —] Adverb	dobrzeadverb uczciwie
wohl oder übel	chcąc nie chcąc(potocznie, potoczny) następuje po wypowiedzi dotyczącej kwestii niezależnej od czyjejś woli i poprzedza wypowiedź opisującą widoczne skutki tej kwestii
wohl oder übel Adverb	chcąc nie chcąc(potocznie, potoczny) niezależnie, mimowolnie adverb
das Wohlbefinden [des Wohlbefindens; —] Phrase	dobre samopoczuciephrase
das Wohlergehen [des Wohlergehens; —] Substantiv	pomyślnośćnoun sprzyjający los, korzystny bieg wydarzeń
wohlerwogen Adjektiv	przemyślanyadjective taki, który powstał w wyniku rozważań
die Wohlfahrt [der Wohlfahrt; —] Substantiv	dobrostannoun subiektywnie odczuwany stan zadowolenia ze swojego stanu fizycznego i psychicznego w połączeniu poczuciem bezpieczeństwa
wohlfühlen	czuć się dobrze
wohlfühlen Verb	skrzywdzićverb sprawić komuś przykrość, zrobić krzywdę
wohlgeformt [wohlgeformter; am wohlgeformtesten] Adjektiv	zgrabnyadjective proporcjonalnie zbudowany
der Oregano [des Oregano; —] (oder Echter Dost) (Verwandte Form: Origano) (Trivialnamen: Dorst, Dost, Gemeiner Dost, Gewöhnlicher Dost, Wohlgemut, Müllerkraut, Wilder Majoran) Substantiv	lebiodka pospolita(botanika, botaniczny) Origanum vulgare L., gatunek rośliny wieloletniej z rodziny jasnotowatych; noun oregano(botanika, botaniczny) lebiodka pospolita, gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny jasnotowatych, Origanum vulgare L. noun oregano(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) liście lebiodki stosowane jako przyprawa noun
wohlgenährt [wohlgenährter; am wohlgenährtesten] Adjektiv	dobrze odżywionyadjective
wohlhabend [wohlhabender; am wohlhabendsten] Adjektiv	zamożnyadjective dysponujący dużym majątkiem
wohlig [wohliger; am wohligsten] Adjektiv	błogiadjective
Wohlstand \| Wohlfahrt Substantiv	dobrobytnoun dobre warunki materialne
die Wohltat [der Wohltat; die Wohltaten] Substantiv	dobrodziejstwonoun dobro komuś okazane
der Wohltäter [des Wohltäters; die Wohltäter] Substantiv	dobroczyńca(książkowy) osoba świadcząca innym dobro, osoba dobroczynna noun
Wohltätigkeit \| Mildtätigkeit Substantiv	dobroczynnośćnoun działalność polegająca na bezinteresownym niesieniu pomocy potrzebującym
die Wohltätigkeitsveranstaltung [der Wohltätigkeitsveranstaltung; die Wohltätigkeitsveranstaltungen] Phrase	akcja dobroczynnaphrase
wohltuend [wohltuender; am wohltuendsten] Adjektiv	dobroczynnyadjective przynoszący korzyść, dobry, przydatny, wartościowy
wohlwollend [wohlwollender; am wohlwollendsten] Adjektiv	życzliwyadjective przychylnie nastawiony do innych ludzi
wohlwollend [wohlwollender; am wohlwollendsten] Adverb	łaskawieadverb w sposób łaskawy, wspaniałomyślnie, wielkodusznie, życzliwie
Wohn- Adjektiv	mieszkalnyadjective przeznaczony do mieszkania, nadający się do zamieszkania
Wohn- \| Wohhnung Adjektiv	mieszkaniowyadjective odnoszący się do mieszkania, związany z mieszkaniem
der Wohnblock [des Wohnblock(e)s; die Wohnblöcke/Wohnblocks] Substantiv	blok mieszkalnynoun budynek mieszkalny, często wielopiętrowy i wieloklatkowy;
wohnen \| leben Verb	mieszkaćverb przebywać w jakimś miejscu przez wiele dni, wraz ze spaniem
das Wohngebiet [des Wohngebiet(e)s; die Wohngebiete] Adjektiv	wytwornyadjective pełen elegancji
wohnhaft Phrase	zamieszkałyphrase
das Wohnmobil [des Wohnmobils; die Wohnmobile] Substantiv	kamper(motoryzacja) samochód kempingowy; noun

«<123 >↑

wo bedeutet auf Polnisch

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

Weitere Kuriositäten