Deutsch | Polnisch |
---|---|
wahr [wahrer; am wahrsten] Adjektiv | prawdziwyadjective |
wahre Freunde erkennt man in der Not | prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzieszczery przyjaciel nie opuszcza kogoś, gdy ten ma kłopoty; w nieszczęściu, niepowodzeniu okazuje się, kto jest prawdziwym przyjacielem |
während Adverb | podczasadverb podczas gdyadverb zaśadverb |
wahrnehmen [nahm wahr; hat wahrgenommen] Verb | dojrzećverb |
die Wahrheit [der Wahrheit; die Wahrheiten] Substantiv | prawdanoun |
wahrheitsliebend Adjektiv | prawdomównyadjective |
die Wahrnehmung [der Wahrnehmung; die Wahrnehmungen] Substantiv | postrzeganienoun |
der Wahrsager [des Wahrsagers; die Wahrsager] Substantiv | wieszczbiarznoun wróżbiarz(ezoteryka) człowiek przepowiadający przyszłość |
Wahrsager | Weissager Substantiv | wróżbita(ezoteryka) osoba zajmująca się wróżeniem |
die Wahrsagerin [der Wahrsagerin; die Wahrsagerinnen] Substantiv | wróżbiarka(ezoteryka) kobieta zajmująca się przepowiadaniem przyszłości |
wahrscheinlich | vermutlich Adverb | prawdopodobnieadverb |
wahrscheinlich | voraussichtlich Adjektiv | prawdopodobnyadjective |
die Wahrscheinlichkeit [der Wahrscheinlichkeit; die Wahrscheinlichkeiten] Substantiv | prawdopodobieństwo(matematyka, matematyczny) ogólne określenie pojęć matematycznych, służących do określenia prawdopodobieństwa (1.1); prawdopodobieństwonoun |
die Währung [der Währung; die Währungen] Substantiv | waluta(bankowość, bankowy) oficjalna jednostka monetarna danego państwa; walutanoun |
Währungscode | |
die Währungseinheit [der Währungseinheit; die Währungseinheiten] Substantiv | |
der Yen [des Yen(s); die Yens] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Jen) (Währungseinheit in Japan) Substantiv | jen(jednostka monetarna) waluta Japonii; |
Währungsraum | |
die Währungsunion [der Währungsunion; die Währungsunionen] Phrase | unia monetarnaphrase unia walutowaphrase |
Wahrzeichen | Wappen Substantiv | godło(heraldyka, heraldyczny) wizerunek przedstawiony na tarczy herbowej; |
die Waise [der Waise(n); die Waisen] Substantiv | sierotanoun |
Waisenhaus | Kinderheim Substantiv | dom dzieckanoun |
Waitzen Substantiv | Vác(geografia, geograficzny) miasto w północnych Węgrzech, położone nad Dunajem; |
Wakeboard Substantiv | wakeboard(sport, sportowy) szeroka deska używana do płynięcia po wodzie w wakeboardingu |
Wakeboarden Substantiv | wakeboard(sport, sportowy) dyscyplina sportu wodnego, polegający na jeździe lub wykonywaniu ewolucji na specjalnej desce; |
Wakeboarding Substantiv | wakeboarding(sport, sportowy) dyscyplina sportu wodnego, polegająca na jeździe lub wykonywaniu ewolucji na specjalnej desce; |
der Wal [des Wal(e)s; die Wale] Substantiv | wal(zoologia, zoologiczny) nazwa niektórych gatunków wielorybów waleń(zoologia, zoologiczny) zwierzę należące do rzędu waleni |
Wal | Walfisch Substantiv | wieloryb(zoologia, zoologiczny) potoczna nazwa każdego większego walenia; |
die Walachei [der Walachei; —] Substantiv | Wołoszczyzna(geografia, geograficzny) kraina historyczno-geograficzna na Morawach; Wołoszczyzna(geografia, geograficzny) kraina historyczno-geograficzna w Rumunii; Wołoszczyzna(historia, historyczny, historycznie) państwo na Nizinie Wołoskiej istniejące od początku XIV w. do 1861 roku; |
Walburga Substantiv | Walburganoun |
Wald-Vergissmeinnicht Substantiv | niezapominajka leśna(botanika, botaniczny) Myosotis sylvatica, gatunek rośliny z rodziny ogórecznikowatych; |