Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

trier bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
das Trier Substantiv

Trewir(geografia, geograficzny) miasto na prawach powiatu w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, port nad Mozelą;
noun

Triere | Trireme Substantiv

triera(historia, historyczny, historycznie) (starożytność) grecka galera o trzech rzędach wioseł, później wzbogacona o żagiel;
noun

Trierer Substantiv

trewirczyknoun
mieszkaniec Trewiru

Trierer | trierisch Adjektiv

trewirskiadjective
związany z Trewirem, dotyczący Trewiru

Triererin Substantiv

trewirkanoun
mieszkanka Trewiru

administrieren [administrierte; hat administriert] Verb

dysponowaćverb
wydawać polecenie wykonania lub dostarczenia czegoś

demonstrieren [demonstrierte; hat demonstriert] Verb

demonstrowaćverb
brać udział w publicznym proteście, demonstracji

demonstrowaćverb
okazywać w sposób ostentacyjny swoje uczucia, siłę, możliwości

demonstrowaćverb
prezentować coś – urządzenie, towar lub działanie czegoś

Filtrieren [filtrierte; hat filtriert] Substantiv

filtrowanienoun
proces przepuszczania czegoś przez filtr

frustrieren [frustrierte; hat frustriert] Verb

frustrowaćverb
wywoływać frustrację u kogoś

illustrieren [illustrierte; hat illustriert] Verb

ilustrowaćverb
opatrywać tekst ilustracją: fotografią, grafiką lub wykresem

zilustrowaćverb

die Illustrierte Substantiv

czasopismo ilustrowanenoun

magazynnoun
czasopismo

oględziny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (urzędowy) oglądanie czegoś lub kogoś przez upoważnioną osobę, komisję
noun

kastrieren [kastrierte; hat kastriert] Verb

kastrowaćverb
usuwać mężczyźnie lub samcowi jądra lub w inny sposób pozbawiać zdolności rozrodczych, dokonywać kastracji

wykastrowaćverb
usunąć gruczoły rozrodcze

Kontrieren Substantiv

kontrowanie(rzeczownik odczasownikowy) od kontrować
noun

konzentrieren [konzentrierte; hat konzentriert] Verb

koncentrowaćverb
skupiać, zbierać coś w jedno miejsce, w jeden punkt

koncentrować sięverb

skupićverb
skoncentrować coś

nitrieren [nitrierte; hat nitriert] Phrase

nitrowaćphrase

die Registrierkasse [der Registrierkasse; die Registrierkassen] Phrase

kasa fiskalnaphrase

kasa sklepowaphrase

unaufmerksam | unkonzentriert Adjektiv

nieuważnyadjective
wykazujący brak uwagi

zentrieren [zentrierte; hat zentriert] Verb

centrować(technologia, technika, techniczny) ustawiać coś współosiowo
verb

Zoroastrier Adjektiv

zaratusztriański(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z zaratusztrianizmem
adjective