Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

so bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
Solothurn Substantiv

Solura(geografia, geograficzny) miasto w północno-zachodniej Szwajcarii, w kantonie Solura (1.2), nad rzeką Aare;
noun

Solothurner Adjektiv

solurskiadjective
związany z Solurą, dotyczący Solury

das Somali [des (des) Somali; —] Substantiv

somali(językoznawstwo, językoznawczy) język somalijski
noun

das Somalia [des Somalii; —] Substantiv

Somalia(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce ze stolicą w Mogadiszu;
noun

Somalier Substantiv

Somalijczyknoun
obywatel Somalii

Somaliland Substantiv

Somaliland(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nieuznawana republika we wschodniej Afryce;
noun

Somalisch [somalischer; am somalischsten] Substantiv

somalijskinoun
język urzędowy Somalii

somalisch | Somali Adjektiv

somalijskiadjective
odnoszący się do państwa Somalia

somatisch Phrase

somatycznyphrase

der Sombrero [des Sombreros; die Sombreros] Substantiv

sombrero(odzieżownictwo) (etnografia, etnograficzny) miękki kapelusz z szerokim rondem pochodzenia hiszpańskiego, noszony w krajach Ameryki Łacińskiej i Hiszpanii
noun

Sommelier Substantiv

sommeliernoun
doradca w zakresie win

sommeliernoun
specjalista w dziedzinie enologii i degustacji wina

sommeliernoun
wykwalifikowany kelner, który specjalizuje się w podawaniu wina

Sommer | Hochsommer Substantiv

latonoun
pora roku, charakteryzująca się najwyższymi temperaturami;

die Stieleiche [der Stieleiche; die Stieleichen] (auch: Sommereiche oder Deutsche Eiche) Substantiv

dąb szypułkowy(systematyka) (botanika, botaniczny) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Quercus robur L., pospolity gatunek drzewa z rodziny bukowatych, z owocami (tj. żołędziami) osadzonymi na długiej szypułce;
noun

der Sommerfrischler [des Sommerfrischlers; die Sommerfrischler] Substantiv

letniknoun
osoba, która spędza letnie wakacje w jakiejś miejscowości

Sommergoldhähnchen Substantiv

zniczek(ornitologia, ornitologiczny) Regulus ignicapilla, mały ptak z rodziny mysikrólikowatych;
noun

sommergrün

zrzucający liście na zimę

Sommerhauptstadt

letnia stolica

sommerlich [sommerlicher; am sommerlichsten] Adjektiv

letniadjective
taki, który odbywa się w lecie, odnosi się do lata; jest przystosowany do lata

sommers Adverb

latemadverb

die Sommersonnenwende [der Sommersonnenwende; die Sommersonnenwenden] Substantiv

przesilenie letnie(astronomia, astronomiczny) przesilenie przypadające na koniec czerwca (około 24.), gdy Słońce znajduje się najbliżej bieguna północnego
noun

die Sommersprosse [der Sommersprosse; die Sommersprossen] Substantiv

piegnoun
mała plamka na skórze człowieka występująca najczęściej u osób o jasnej karnacji (blondynów i rudych);

sommersprossig Adjektiv

piegowatyadjective
pokryty piegami

die Sommerzeit [der Sommerzeit; —] Phrase

czas letniphrase

Somnambuler Substantiv

somnambulik(medycyna, medyczny) osoba wykonująca czynności (np. chodzenie, mówienie) nieświadomie podczas snu; lunatyk
noun

Somnolenz Substantiv

somnolencja(medycyna, medyczny) senność będąca pierwszym stadium zaburzeń świadomości m.in. w zatruciach oraz urazach mózgu;
noun

der Sonant [des Sonanten; die Sonanten] Substantiv

sonant(językoznawstwo, językoznawczy) spółgłoska mogąca tworzyć sylabę,
noun

die Sonate [der Sonate; die Sonaten] Substantiv

sonata(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) utwór instrumentalny składający się z trzech lub czterech kontrastujących części;
noun

Sonatenform Substantiv

forma sonatowa(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) trzyczęściowa forma muzyczna składająca się z ekspozycji, przetworzenia i repryzy, występująca jako pierwsza część sonaty, koncertu czy symfonii;
noun

die Sonatine [der Sonatine; die Sonatinen] Substantiv

sonatina(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) krótka, prosta sonata;
noun

die Sonde [der Sonde; die Sonden] Substantiv

sondanoun
przyrząd w postaci liny z ciężarkiem wykorzystywany do pomiaru głębokości akwenu

Sonderabdruck | Sonderdruck Substantiv

nadbitka(poligrafia) artykuł pochodzący z czasopisma lub pracy zbiorowej wydrukowany osobno z tego samego składu drukarskiego;
noun

das Sonderangebot [des Sonderangebot(e)s; die Sonderangebote] Adjektiv

nadzwyczajnyadjective
spowodowany szczególnymi okolicznościami lub nieprzewidziany w programie, planie

sondern Konjunktion

aleconjunction
…służący do łączenia zdań wtedy, gdy podkreślamy, że jedno stwierdzenie nie jest prawdziwe, a drugie jest

absondern [sonderte ab; hat abgesondert] Verb

odizolowywaćverb
pozbawiać kontaktu ze światem zewnętrznym

wysypywać(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) o trądziku, krostach: pojawiać się w dużej ilości
verb

das Sonderzeichen [des Sonderzeichens; die Sonderzeichen] Phrase

znak specjalnyphrase

Sonderziehungsrecht Substantiv

specjalne prawa ciągnienia(ekonomia, ekonomiczny) (jednostka monetarna) międzynarodowa jednostka obrachunkowa i umowna jednostka monetarna utworzona przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy;
noun

die Sondierung [der Sondierung; die Sondierungen] Substantiv

sondowanie(rzeczownik odczasownikowy) od sondować
noun

2345

Zuletzt gesucht