Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

schweben bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
schweben [schwebte; hat/ist geschwebt] Verb

bujaćverb
kołysać, huśtać

lewitować(fizyka, fizyczny) unosić się dzięki oddziaływaniu sił równoważących siłę grawitacji;
verb

lewitowaćverb
unosić się wbrew grawitacji, dzięki zjawiskom paranormalnym;

parowaćverb
poddawać działaniu pary

schwebend Adjektiv

izolowanyadjective
pokryty izolacją

izolowanyadjective
wydzielony, odosobniony, oddzielony od ogółu

entschweben [entschwebte; ist entschwebt] Verb

oddalić się lekkim krokiemverb

gleichschwebende Temperatur Substantiv

strój równomiernie temperowany(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (rzadki, rzadko używany) każdy strój oparty o równy podział oktawy na dowolną liczbę części
noun

strój równomiernie temperowany(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) strój skali dzielący oktawę na 12 równych półtonów;
noun

hängen | schweben Verb

wisiećverb
dawać się odczuć, być odczuwalnym (o nastroju itp.); zagrażać

in den Wolken schweben Verb

bujać w obłokachverb
zamyślić się, rozmarzyć