Deutsch | Polnisch |
---|---|
die Säge [der Säge; die Sägen] Substantiv | piła(technologia, technika, techniczny) narzędzie tnące z zębatym ostrzem; piłka(technologia, technika, techniczny) piła ręczna o małych rozmiarach |
Sägekauz Substantiv | włochatka mała(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Aegolius acadicus, gatunek ptaka z rodziny puszczykowatych, zamieszkujący Amerykę Północną |
das Sägemehl [des Sägemehls; —] Substantiv | trocinynoun |
das sägen Verb | piłowaćverb |
das Sägewerk [des Sägewerk(e)s; die Sägewerke] Substantiv | tartaknoun |
der Sägezahn [des Sägezahn(e)s; die Sägezähne] Adjektiv | piłokształtnyadjective piłozębny(elektryczność) o przebiegu: piłokształtny |
ansägen [sägte an; hat angesägt] Verb | podrzynaćverb |
Bügelsäge | Eisensäge Substantiv | piłka do metalu(technologia, technika, techniczny) ręczne narzędzie z brzeszczotem zamocowanym na ramie, służąca do cięcia metalowych przedmiotów |
der Gänsesäger Substantiv | nurogęś(ornitologia, ornitologiczny) Mergus merganser, tracz nurogęś, gatunek dużego wodnego ptaka z rodziny kaczkowatych, grupy traczy; |
die Laubsäge [der Laubsäge; die Laubsägen] Substantiv | laubzega(Śląsk Cieszyński) piłka do drewna |
Mittelsäger Substantiv | szlachar(ornitologia, ornitologiczny) Mergus serrator, wędrowny ptak wodny półkuli północnej z charakterystycznym czubem na głowie; |
die Nervensäge [der Nervensäge; die Nervensägen] Substantiv | natrętnoun wrzód na dupie(wulgarnie, wulgaryzm) osoba lub rzecz, która jest niepożądana, ponieważ sprawia kłopot albo jest dokuczliwa |
die Stichsäge [der Stichsäge; die Stichsägen] Substantiv | wyrzynarka(technologia, technika, techniczny) elektronarzędzie służące do cięcia drewna, metali i tworzyw sztucznych; |
Säbelsäge | |
Zahn | Sägezahn Substantiv | ząb(anatomia, anatomiczny) twór anatomiczny osadzony w szczęce lub żuchwie, ułatwiający gryzienie pokarmu; ząb(technologia, technika, techniczny) fragment urządzenia, który w połączeniu z innym takim fragmentem powoduje przenoszenie ruchu |
zersägen [zersägte; hat zersägt] Verb | przepiłowaćverb przepiłowywaćverb |
Zwergsäger Substantiv | bielaczek(ornitologia, ornitologiczny) Mergus albellus, tracz bielaczek, gatunek z rodziny kaczkowatych; |