Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

s bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
das s Substantiv

długie snoun

der Abdruck [des Abdruck(e)s; die Abdrücke/Abdrucke] Substantiv

antykwa(drukarstwo, drukarski) pismo drukowane niepochylone (w przeciwieństwie do kursywy)
noun

grafikanoun
dzieło wykonane w technice grafiki (1.1)

nadruknoun

odbicienoun
odcisk, odbitka czegoś

odcisknoun
odbicie kształtu jakiegoś obiektu, przedmiotu w innym

rycina(sztuka) (drukarstwo, drukarski) ilustracja w książce, dawniej wykonywana ręcznie technikami graficznymi
noun

rycina(sztuka) (drukarstwo, drukarski) każda odbitka graficzna z matrycy lub płyta wykonywana dowolną techniką np. stalorytu lub miedziorytu;
noun

der Abdruck [des Abdruck(e)s; die Abdrücke/Abdrucke] Adjektiv

drukowanyadjective
o piśmie: wyglądem naśladujący drukowane (1.1) książki (proste, niepochyłe i niepołączone litery, zazwyczaj tylko wersaliki)

der Abspann [des Abspann(e)s; die Abspanne/Abspänne] Substantiv

napisnoun
napisana informacja o czymś

zaliczenienoun
wpis w indeksie potwierdzający że student opanował materiał zajęć

der Abspann [des Abspann(e)s; die Abspanne/Abspänne] Adjektiv

kredytowyadjective
dotyczący kredytu, dotyczący sprzedaży bez pieniędzy

der Ahn [des Ahn(e)s/Ahnen; die Ahnen] Substantiv

poprzedniknoun
coś poprzedzającego inną rzecz

przodkowienoun

der Aidstest [des Aidstest(e)s; die Aidstests/(auch:) Aidsteste] Substantiv

test na AIDSnoun

der August [des August(e)s/August; die Auguste (Plural selten)] (achter Monat des Jahres) Substantiv

Augustnoun
imię męskie;

das Bein [des Bein(e)s; die Beine/(landschaftlich, süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich auch: Beiner)] Substantiv

noga(anatomia, anatomiczny) kończyna dolna człowieka lub jedna z kończyn czworonoga;
noun

noganoun
element budowy mebla

das Beiried [des Beiried(e)s|Beiried; —] Substantiv

antrykotnoun

das Biskuit (auch der) [des Biskuit(e)s; die Biskuits/Biskuite] Substantiv

biszkoptnoun
lekkie, suche ciasto używane do wyrobów cukierniczych;

herbatnik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) suche, dość twarde ciastko pszenne w kształcie ząbkowanego prostokąta, podawane zwykle do herbaty lub kawy;
noun

der Bootsmann [des Bootsmann(e)s; die Bootsmänner/Bootsleute] Substantiv

bosman(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) osoba odpowiedzialna za żagle, liny i konserwację statku;
noun

das Bund [des Bund(e)s; die Bünde|Bunde] Substantiv

bontnoun

Bund(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) skrótowa nazwa Powszechnego Żydowskiego Związku Robotniczego na Litwie, w Polsce i Rosji;
noun

ugodanoun
porozumienie, które kończy spór;

wiązkanoun
pewna liczba jednakowych, zwykle podłużnych przedmiotów, ułożonych razem i związanych;

das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande] Substantiv

kraj związkowy(administracja) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa części składowej federacji w Niemczech i Austrii;
noun

das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande] Adjektiv

stanowy(administracja) związany ze stanem
adjective

der Cappuccino [des Cappuccino(s); die Cappuccino(s)/Cappuccini] Substantiv

cappuccino(spożywczy) włoski napój składający się z kawy z dodatkiem spienionego mleka;
noun

der Cicerone [des Cicerone(s); die Cicerones/Ciceroni] Substantiv

cicerone(dawniej, dawny) przewodnik oprowadzający po zabytkach
noun

der Dienstmann [des Dienstmann(e)s; die Dienstmänner|Dienstleute] Adjektiv

ministerialny(administracja) dotyczący ministerstwa albo ministra, związany z ministerstwem albo ministrem
adjective

der Fachmann [des Fachmann(e)s; die Fachleute/(selten:) Fachmänner] Substantiv

fachowiecnoun
specjalista w jakiejś dziedzinie

majster(potocznie, potoczny) dobry fachowiec
noun

die Falafel [der Falafel(s); die Falafeln|Falafels] Substantiv

falafel(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) arabski kotlecik z ciecierzycy lub bobu z sezamem;
noun

der Foxtrott [des Foxtrott(e)s; die Foxtrotte|Foxtrotts] Substantiv

fokstrot(choreografia, choreograficzny) taniec towarzyski w rytmie 4/4 (cztery czwarte);
noun

der Frame [des Frame(s)|Framen; die Frames|Framen] Substantiv

ramka(pszczelarstwo, pszczelarski) drewniana konstrukcja zawieszana w ulu, wewnątrz której pszczoły tworzą plaster z wosku
noun

ramkanoun
mała rama, obramowanie np. z listewek

der Geburtsort [des Geburtsort(e)s; die Geburtsorte/Geburtsörter] Phrase

miejsce urodzeniaphrase

der Geschmack [des Geschmack(e)s; die Geschmäcke/(umgangssprachlich scherzhaft:) Geschmäcker] Substantiv

gustnoun
poczucie piękna i harmonii

smak(przenośnie, przenośnia) gust, poczucie estetyki, piękna;
noun

12