Deutsch | Polnisch |
---|---|
der Riegel [des Riegels; die Riegel] Substantiv | antabanoun baton(cukiernictwo) niewielki podłużny kawałek czekolady, niekiedy z dodatkami; batoniknoun rygiel(technologia, technika, techniczny) rodzaj mechanizmu zamykającego, metalowy pręt lub sztabka wsuwane do odpowiedniego otworu lub skobla zasuwa(technologia, technika, techniczny) zamek złożony z ruchomej sztabki wsuwanej do odpowiedniego otworu zaworanoun |
die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) plant name | dereń właściwyplant name |
der Hartriegel [des Hartriegels; die Hartriegel] Substantiv | dereń(botanika, botaniczny) ozdobny lub uprawny krzew albo drzewo z rodzaju (1.1), często o jadalnych owocach |
Kornelkirsche | Dürlitze | Hartriegel | Herlitze | Hirlnuss Substantiv | dereń(spożywczy) drobny, czerwony owoc derenia (1.2) jadalnego |
Roter Hartriegel Substantiv | dereń świdwa(botanika, botaniczny) Cornus sanguinea L., duży krzew pospolicie występujący w Polsce, z krwistoczerwonymi liśćmi w okresie jesiennym; |
der Schokoriegel [des Schokoriegels; die Schokoriegel] Substantiv | |
Schwedischer Hartriegel | |
der Striegel [des Striegels; die Striegel] Substantiv | zgrzebło(zootechnika, zootechniczny) metalowy przyrząd do czyszczenia zwierząt (zwłaszcza zwierząt gospodarskich) i usuwania sierści ze szczotki do czesania zwierząt; |
verriegeln [verriegelte; hat verriegelt] Verb | ryglowaćverb |