Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

presse bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
die Presse [der Presse; die Pressen] Substantiv

prasa(publikatory) ogół czasopism
noun

prasa(technologia, technika, techniczny) urządzenie wywierające nacisk np. do spłaszczenia substancji, wykonania odbitki;
noun

die Pressefreiheit [der Pressefreiheit; die Pressefreiheiten] Substantiv

wolność prasynoun

die Pressekonferenz [der Pressekonferenz; die Pressekonferenzen] Substantiv

konferencja prasowanoun
spotkanie przedstawicieli jakiejś instytucji z dziennikarzami, wysłannikami mediów;

pressen [presste; hat gepresst] Verb

sprasowaćverb
ścisnąć, spłaszczyć coś w prasie, pod ciężarem

tłoczyć(technologia, technika, techniczny) pozyskiwać coś za pomocą prasy, zgniatania
verb

wciskać(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wlewać do czegoś wyciskany sok
verb

wyprasować(rzadki, rzadko używany) wycisnąć, wytłoczyć coś z użyciem prasy
verb

der Pressesprecher [des Pressesprechers; die Pressesprecher] Substantiv

rzecznik prasowynoun
osoba odpowiedzialna w firmie, urzędzie lub instytucji za kontakty z prasą

Bauchpresse Substantiv

brzuszki(sport, sportowy) ćwiczenie fizyczne mięśni brzucha polegające na podnoszeniu tułowia, leżąc na wznak
noun

chrzęstnoun
odgłos tarcia o coś, kruszenia, łamania; zgrzyt, chrupot

eindrücken | hineinpressen Verb

wciskaćverb
przyciskając, umieszczać w czymś ciasnym lub tam, gdzie jest mało miejsca

erpressen [erpresste; hat erpresst] Verb

szantażowaćverb
stosować szantaż wobec kogoś

der Erpresser [des Erpressers; die Erpresser] Substantiv

szantażystanoun
ten, kto stosuje szantaż, kto szantażuje kogoś

Erpresserin Substantiv

szantażystkanoun
kobieta, która stosuje szantaż, która szantażuje kogoś

der Express [des Expresses; die Expresse] Adjektiv

ekspresowyadjective
charakteryzujący się dużą szybkością

freipressen [presste frei; hat freigepresst] Phrase

wymuszać uwolnieniephrase

das Impressum [des Impressums; die Impressen] Substantiv

stopkanoun

die Kartoffelpresse Substantiv

praska(technologia, technika, techniczny) niewielka prasa, przyrząd służący do gniecenia, wyciskania lub tłoczenia
noun

praska do ziemniakównoun
ręczny przyrząd do robienia ziemniaczanego purée

zusammendrücken | zusammenpressen Verb

zbijaćverb
stłaczać, ściskać coś, aby zajmowało mniej miejsca

die Zypresse [der Zypresse; die Zypressen] Substantiv

cyprys(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Cupressus L., wysmukłe drzewo iglaste z rodziny cyprysowatych;
noun

cyprysiknoun

Zypressenöl

olejek cyprysowy

Zuletzt gesucht