Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

oze bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
Ethnozentrismus Substantiv

etnocentryzmnoun
przekonanie o wyższości jednej grupy etnicznej i jej kultury nad innymi i związana z tym pogarda wobec innych kultur i ich tradycji

Eurozentrismus Substantiv

eurocentryzm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (socjologia, socjologiczny) ocenianie innych kultur wyłącznie z punktu widzenia Europejczyków
noun

das Flöz [des Flözes; die Flöze] Substantiv

łączenienoun
miejsce, w którym coś łączono

geozentrisch Adjektiv

geocentryczny(astronomia, astronomiczny) używający Ziemi jako punktu odniesienia
adjective

gynozentrisch Adjektiv

gynocentrycznyadjective
związany z gynocentryzmem

heliozentrisch Adjektiv

heliocentryczny(astronomia, astronomiczny) związany z heliocentryzmem, dotyczący heliocentryzmu, przyjmujący Słońce za punkt odniesienia
adjective

Heliozentrismus Substantiv

heliocentryzm(astronomia, astronomiczny) teoria o centralnym położeniu Słońca we wszechświecie;
noun

hundertprozentig Adjektiv

stuprocentowyadjective
zawierający 100% czegoś

Hydrozephalus Substantiv

wodogłowie(medycyna, medyczny) nadmierne nagromadzenie płynów w układzie komorowym mózgu;
noun

das Hypozentrum [des Hypozentrums; die Hypozentren] Substantiv

hipocentrumnoun

Indischer Ozean | Indik Substantiv

Ocean Indyjski(geografia, geograficzny) trzeci co do wielkości ocean Ziemi;
noun

die Marshallinseln (Von Duden empfohlene Schreibung) (Inselgruppe und Staat im Pazifischen Ozean) Substantiv

Wyspy Marshalla(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo na Oceanie Spokojnym ze stolicą w Majuro;
noun

Sri Lanka [Sri Lanka/Sri Lankas; —] (bis 1972 Ceylon; seither Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka) (Inselstaat im Indischen Ozean) Substantiv

Sri Lanka(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji na wyspie Cejlon;
noun

Nauru [Nauru(s); —] (Inselstaat im Pazifischen Ozean) Substantiv

Nauru(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Oceanii na wyspie Nauru (1.1);
noun

Kommandozeile

wiersz poleceń

Mikronesien [Mikronesien(s); —] (mehrere Inselgruppen im Pazifischen Ozean) Substantiv

Mikronezja(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo na Oceanie Spokojnym, część Mikronezji (1.2);
noun

Mikronezja(geografia, geograficzny) środkowa część Oceanii, na Oceanie Spokojnym;
noun

Mikrozephalie Substantiv

mikrocefalia(medycyna, medyczny) wada rozwojowa charakteryzująca się nienaturalnie małymi wymiarami czaszki;
noun

monozentrische Sprache Substantiv

język monocentryczny(językoznawstwo, językoznawczy) język, któremu można przypisać tylko jedną formę standardową;
noun

Nashorn | Rhinozeros Substantiv

nosorożec(zoologia, zoologiczny) Rhinoceros, duży ssak z rzędu nieparzystokopytnych;
noun

Pazifischer Ozean | Stiller Ozean | Pazifik | Großer Ozean Substantiv

Ocean Spokojny(oficjalnie) (geografia, geograficzny) największy oraz najgłębszy ocean na Ziemi;
noun

Phallozentrismus Substantiv

fallocentryzmnoun
pogląd charakteryzujący się postrzeganiem fallusa jako głównego elementu organizacji życia społecznego

Planierraupe | Bulldozer Substantiv

spycharka(budownictwo) (maszynoznawstwo) pojazd budowlany poruszający się na gąsienicach służący do wyrównywania terenu przez pchanie ziemi
noun

Propriozeption Substantiv

propriocepcja(fizjologia, fizjologiczny) zmysł orientacji ułożenia części własnego ciała
noun

die Prozedur [der Prozedur; die Prozeduren] Substantiv

zabieg(medycyna, medyczny) czynność wykonywana przez lekarza lub pielęgniarkę służąca pomocy pacjentowi,
noun

das Prozent [des Prozent(e)s; die Prozente] Substantiv

procent(matematyka, matematyczny) setna część całości;
noun

der Prozess [des Prozesses; die Prozesse] Substantiv

proces(informatyka, informatyczny) każdy egzemplarz wykonywanego programu
noun

proces(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) postępowanie w sądzie
noun

procesnoun
uporządkowany ciąg zdarzeń zachodzących po sobie

prozessieren [prozessierte; hat prozessiert] Verb

procesować(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) prowadzić proces sądowy, dochodzić roszczeń w sądzie
verb

die Prozession [der Prozession; die Prozessionen] Substantiv

procesja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) grupa wiernych w pochodzie, często ze śpiewem eksponująca przedmioty kultu;
noun

der Prozessor [des Prozessors; die Prozessoren] Substantiv

procesor(informatyka, informatyczny) urządzenie cyfrowe potrafiące pobierać, interpretować i wykonywać ciąg rozkazów;
noun

das Rhinozeros [des Rhinozeros(ses); die Rhinozerosse] animal name

matołanimal name

Südlicher Ozean | Südpolarmeer | Antarktik | Antarktischer Ozean | Südliches Eismeer Substantiv

Ocean Południowy(geografia, geograficzny) jeden z oceanów Ziemi;
noun

theozentrisch Adjektiv

teocentrycznyadjective
charakterystyczny dla teocentryzmu

teocentrycznyadjective
związany z teocentryzmem, dotyczący teocentryzmu

transozeanisch | Übersee- Adjektiv

transoceanicznyadjective
przemierzający, przepływający, wiodący przez ocean

Verfahren | Vorgehen | Vorgehensweise | Prozedur Substantiv

proceduranoun
określone reguły postępowania w jakiejś sprawie

Wasserbruch | Hydrozele Substantiv

wodniak jądra(medycyna, medyczny) nagromadzenie płynu między osłonkami jądra;
noun

zehnprozentig

dziesięcioprocentowy

12