Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

olm bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
der Olm [des Olm(e)s; die Olme] Substantiv

odmieniec jaskiniowy(zoologia, zoologiczny) Proteus anguinus, gatunek płaza ogoniastego zamieszkujący jaskinie na Półwyspie Bałkańskim;
noun

Olmütz Substantiv

Ołomuniec(geografia, geograficzny) miasto w Czechach;
noun

Olmützer Adjektiv

ołomunieckiadjective
odnoszący się do czeskiego miasta Ołomuniec

Anschlämmen | Flutdüngung | Kolmatage | Kolmatieren Substantiv

kolmatacja(melioratywnie, melioratywny) sposób sztucznego podnoszenia poziomu gruntu przez wykorzystanie osadzających się namułów niesionych przez wodę
noun

Bornholm Substantiv

Bornholm(geografia, geograficzny) duńska wyspa w południowo-zachodniej części Bałtyku;
noun

bornholmisch Adjektiv

bornholmskiadjective
odnoszący się do Bornholmu

Colmar Substantiv

Colmar(geografia, geograficzny) (administracja) miejscowość we Francji, w regionie Grand Est;
noun

Dolma Substantiv

dolmades(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj gołąbków zawijanych w liście winogron, czasem kapusty, danie kuchni bałkańskiej i tureckiej;
noun

der Dolman [des Dolmans; die Dolmane] Substantiv

dolman(dawniej, dawny) (krawiectwo) okrycie damskie z szerokimi rękawami
noun

dolman(historia, historyczny, historycznie) węgierska kurtka obszyta futrem;
noun

der Dolmetscher [des Dolmetschers; die Dolmetscher] Substantiv

tłumacznoun
osoba dokonująca tłumaczenia wypowiedzi ustnej

tłumacz ustnynoun

die Dolmetscherin [der Dolmetscherin; die Dolmetscherinnen] Substantiv

tłumaczkanoun
kobieta dokonująca tłumaczenia wypowiedzi ustnej

das Holmium [des Holmiums; —] Substantiv

holm(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Ho i liczbie atomowej 67;
noun

Hünengrab | Dolmen Substantiv

dolmen(archeologia, archeologiczny) prehistoryczna budowla megalityczna o charakterze grobowca, składająca się z głazów wkopanych pionowo w ziemię i wielkiego płaskiego bloku skalnego, który był na nich ułożony;
noun

das Stockholm [des Stockholms; —] Substantiv

Sztokholm(geografia, geograficzny) miasto, stolica Szwecji;
noun

Stockholm-Syndrom Substantiv

syndrom sztokholmskinoun
stan psychiczny, który pojawia się u ofiar porwania lub u zakładników, przejawiający się odczuwaniem sympatii i solidarności z osobami je przetrzymującymi;

Stockholmer

sztokholmczyk

Stockholmer Adjektiv

sztokholmskiadjective
odnoszący się do miasta Sztokholm

übersetzen | dolmetschen Verb

tłumaczyćverb
wyrażać tę samą informację za pomocą innego języka niż wyjściowy

Übersetzer | Dolmetscher Substantiv

tłumacznoun
osoba przekładająca tekst pisany z jednego języka na inny;