Deutsch | Polnisch |
---|---|
link [linker; am linksten] Adjektiv | lewy(potocznie, potoczny) o dokumentach, interesach: nielegalny lewyadjective |
Link | Verweis | Hyperlink Substantiv | link(informatyka, informatyczny) odnośnik w dokumencie elektronicznym (np. na stronie WWW) prowadzący do innego dokumentu elektronicznego lub do innego miejsca w tym samym dokumencie |
Linke Substantiv | lewak(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (pejoratywnie, pejoratywny) osoba o skrajnie lewicowych poglądach lewica(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) określenie na ogół sił politycznych dążących do zmian polityczno-ustrojowych, społecznych i gospodarczych, przeciwstawiających się tzw. tradycyjnemu porządkowi społecznemu, przeciwieństwo prawicy; lewicowiec(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik lewicy lewonoun |
Linke Adjektiv | lewa rękaadjective lewackiadjective |
linke Adjektiv | lewicowy(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z lewicą, właściwy lewicy, charakterystyczny dla idei lewicy lewoskrzydłowy(sport, sportowy) związany z lewym skrzydłem drużyny w grze zespołowej lewoskrzydłowyadjective |
Linker Substantiv | linker(informatyka, informatyczny) narzędzie dokonujące łączenia skompilowanych modułów programu |
die Theiß [der Theiß; —] (linker Nebenfluss der Donau) Substantiv | Cisa(geografia, geograficzny) rzeka w środkowej Europie, lewostronny dopływ Dunaju; |
links Adverb | w lewoadverb |
linksextrem [linksextremer; am linksextremsten] Substantiv | skrajna lewica(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) termin określający osoby, ugrupowania głoszące idee lewicowe charakteryzujące się skrajnym programem lub radykalnymi metodami działania; |
der Linkshänder [des Linkshänders; die Linkshänder] Substantiv | leworęcznynoun mańkutnoun |
Linkshänderin | |
linkshändig Substantiv | majka(potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) mańkut |
die Linkshändigkeit [der Linkshändigkeit; —] Substantiv | leworęcznośćnoun |
flink [flinker; am flinksten] Adjektiv | prędkiadjective |
auf links Adverb | na lewą stronęadverb |
blinken [blinkte; hat geblinkt] Verb | migaćverb mrugać(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) szybko świecić światłami samochodu |
blinken | funkeln | flackern Verb | mrugać(przenośnie, przenośnia) świecić nieregularnym, przerywanym światłem |
blinken | glänzen Verb | błyskaćverb |
der Blinker [des Blinkers; die Blinker] Substantiv | migacznoun |
Blinker | Blinkleuchte Substantiv | kierunkowskaz(motoryzacja) urządzenie służące do sygnalizowania zamiaru zmiany kierunku poruszania się |
die linke Hand weiß nicht, was die rechte tut | die rechte Hand weiß nicht, was die linke tut | lass deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut | niech nie wie lewica, co czyni prawicadobre czyny nie potrzebują rozgłosu |
energisch | flink Adjektiv | sprężystyadjective |
Gewandtheit | Flinkheit | Gelenkigkeit Substantiv | zwinnośćnoun |
Hyperlink Substantiv | hiperłącze(informatyka, informatyczny) element strony internetowej, który po kliknięciu na niego umożliwia użytkownikowi przejście do innego dokumentu lub strony lub innego fragmentu tej samej; |
hypoplastisches Linksherz-Syndrom Substantiv | zespół hipoplazji lewego serca(medycyna, medyczny) wrodzona wada serca polegająca na niewykształceniu prawidłowej lewej komory serca; |
Klinke | Türdrücker | Türgriff Substantiv | klamkanoun |
mit dem linken Bein zuerst aufgestanden sein Verb | wstać lewą nogąverb |
pulsieren | blinken Verb | pulsować(fizyka, fizyczny) zmieniać okresowo właściwości, np. napięcie, siłę, itp. |
zwei linke Hände haben |