Deutsch | Polnisch |
---|---|
die Kultur [der Kultur; die Kulturen] Substantiv | kultura(biologia, biologiczny) sztuczna hodowla mikroorganizmów, komórek lub tkanek kulturanoun kulturanoun |
die Kultur [der Kultur; die Kulturen] Adjektiv | kulturalnyadjective |
Kulturcafé | Kulturzentrum Substantiv | klubokawiarnianoun |
kulturell [kultureller; am kulturellsten] Adjektiv | kulturowyadjective |
das Kulturgut [des Kulturgut(e)s; die Kulturgüter] Substantiv | dobro kulturynoun |
das Kulturhaus [des Kulturhauses; die Kulturhäuser] Substantiv | dom kultury(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) instytucja prowadząca działalność społeczno-kulturalną; |
die Kultursprache [der Kultursprache; die Kultursprachen] Substantiv | język kulturalnynoun |
Kulturtasche Substantiv | kosmetyczkanoun |
Kulturwissenschaft Substantiv | kulturoznawstwo(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka o kulturze |
Kulturzentrum Substantiv | centrum kultury(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) instytucja prowadząca działalność społeczno-kulturalną ośrodek kultury(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) instytucja prowadząca działalność społeczno-kulturalną |
die Agrikultur [der Agrikultur; die Agrikulturen] Substantiv | agrokulturanoun agrykulturanoun |
Agrikulturphysik | Agrophysik Substantiv | agrofizyka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka z pogranicza agronomii i fizyki, której obiektem badawczym jest ekosystem ukształtowany poprzez działalność człowieka, badany i opisywany metodami nauk ścisłych – w szczególności fizyki; |
die Akkulturation [der Akkulturation; die Akkulturationen] Substantiv | akulturacja(socjologia, socjologiczny) przyjęcie przez osobę lub grupę kultury innej grupy |
die Aquakultur [der Aquakultur; die Aquakulturen] Substantiv | akwakultura(ekologia, ekologiczny) (rybołówstwo, rybacki) forma gospodarki ludzkiej, mająca na celu zwiększenie pozyskiwania żywności (rzadziej innych produktów) ze środowiska wodnego; |
Bodybuilding | Körperkulturistik Substantiv | kulturystyka(sport, sportowy) kształtowanie sylwetki ciała poprzez ćwiczenia fizyczne wykonywane z obciążeniem; |
Denkmal | Baudenkmal | Kulturdenkmal Substantiv | zabyteknoun |
Große Proletarische Kulturrevolution Substantiv | rewolucja kulturalna(historia, historyczny, historycznie) ruch społeczno-polityczny w Chinach; |
die Hydrokultur [der Hydrokultur; die Hydrokulturen] Substantiv | hydroponikanoun |
die Monokultur [der Monokultur; die Monokulturen] Substantiv | monokulturanoun |
Multi-Kulti | Multikulti | Multikulturalismus Substantiv | multikultinoun |
multikulti | multikulturell Adjektiv | multikultiadjective |
Multikulturalismus | Multikulturalität Substantiv | wielokulturowość(socjologia, socjologiczny) idea i model społeczny, według którego społeczeństwo powinno cechować się występowaniem grup o różnym pochodzeniu i wyznających odmienne systemy |
Multikulturalität Substantiv | wielokulturowośćnoun |
multikulturell Adjektiv | wielokulturowyadjective |
Netzkultur Substantiv | cyberkultura(neologizm) kultura wieku informacji, ogół działań związanych ze światem komputerów, Internetu, multimediów itp.; |
Permakultur Substantiv | permakultura(ochrona środowiska) (ekologia, ekologiczny) idea inspirowania się naturą i korzystanie z zasad w niej funkcjonujących – projektowania ekologicznego, które tworzy zrównoważoną architekturę i samoregulujące się systemy rolnictwa na wzór ekosystemów naturalnych itp.; |
Popkultur Substantiv | kultura masowanoun |
die Sprachkultur [der Sprachkultur; die Sprachkulturen] Phrase | kultura językaphrase kultura językowaphrase kultura mowyphrase kultura słowaphrase |
die Subkultur [der Subkultur; die Subkulturen] Substantiv | subkultura(socjologia, socjologiczny) zespół zjawisk kulturowych, częściowo autonomiczny wobec kultury dominującej tworzone przez jakąś grupę osób; |
das Weltkulturerbe [des Weltkulturerbes; —] Substantiv | |
Zivilisation | Kultur Substantiv | cywilizacjanoun |