Deutsch | Polnisch |
---|---|
die Kruste [der Kruste; die Krusten] Substantiv | jeleń na rykowisku(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) dzieło malarskie o banalnej tematyce; |
die Erdkruste [der Erdkruste; —] Substantiv | skorupa ziemska(geologia, geologiczny) zewnętrzna powłoka kuli ziemskiej, część litosfery; |
Prokrustes Substantiv | Prokrust(mitologia grecka) postać z mitologii greckiej, syn Posejdona, rozbójnik czyhający na ofiary przy drodze z Megary do Aten, osławiony używaniem Prokrustowego łoża; |
das Prokrustesbett [des Prokrustesbett(e)s; die Prokrustesbetten] Substantiv | prokrustowe łożenoun |
Prokrustesbett | Prokrustes-Bett Substantiv | Prokrustowe łoże(mitologia grecka) narzędzie tortur mitycznego attyckiego rozbójnika w formie łoża, na którym dopasowywał ofiarę rozciągając jej ciało lub skracając członki Prokrustowe łoże(przenośnie, przenośnia) sytuacja, w której coś jest gwałtem dostosowywane do jakiegoś sztywnego schematu; arbitralny standard, z którym zgodność jest egzekwowana |
Schale | Kruste Substantiv | skorupanoun |