Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

kern bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
einkerkern [kerkerte ein; hat eingekerkert] Verb

więzićverb
trzymać kogoś w więzieniu (także przenośnie)

entkernen [entkernte; hat entkernt] Verb

drylować(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pozbawiać owoce pestek
verb

entvölkern [entvölkerte; hat entvölkert] Verb

wyludniaćverb
czynić bezludnym

das flackern Verb

iskrzyćverb
odbijając światło sprawiać wrażenie naprzemiennego gaśnięcia i zapalania się

iskrzyćverb
świecić lub odbijać światło w sposób przypominający naprzemienne gaśnięcie i zapalanie się

flackern | flimmern Verb

migotaćverb
świecić w sposób przerywany lub krótko

gackern [gackerte; hat gegackert] Verb

gdakaćverb
o kurze: wydawać głos

kleckern [kleckerte; hat/ist gekleckert] Verb

zapaćkaćverb

lockern [lockerte; hat gelockert] Verb

zwalniaćverb
luzować, złagadzać uścisk

zwalniaćverb
zostawiać, opuszczać, przestawać zajmować

lockern | auflockern Verb

wzruszaćverb
poruszając czymś, zmieniać położenie składników tego

meckern [meckerte; hat gemeckert] Verb

gderać(potocznie, potoczny) narzekać w sposób nużący i męczący
verb

Nukleon | Kernbaustein | Kernbestandteil Substantiv

nukleon(fizyka, fizyczny) proton lub neutron;
noun

Ordnungszahl | Kernladungszahl Substantiv

liczba atomowa(fizyka, fizyczny) liczba określająca, ile protonów znajduje się w jądrze danego atomu;
noun

Pinienkern Substantiv

orzeszek piniowy(spożywczy) jadalne drobne nasiono niektórych gatunków sosny, w szczególności sosny pinii;
noun

schuften | ackern Verb

harowaćverb
ciężko pracować

sickern [sickerte; ist gesickert] Verb

przesiąkaćverb

wsiąkaćverb

überfüllen | übervölkern Verb

zagęszczaćverb
przepełniać ludźmi

verhökern [verhökerte; hat verhökert] Phrase

opchnąćphrase

opylićphrase

zhandlowaćphrase

der Zellkern [des Zellkern(e)s; die Zellkerne] Substantiv

jądro komórkowe(biochemia, biochemiczny) (biologia, biologiczny) organellum zawierające większość materiału genetycznego komórki;
noun

nukleusnoun

12