hose bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| die Hose [der Hose; die Hosen] Substantiv | spodnie(odzieżownictwo) (krawiectwo) dolna część odzieży wierzchniej okrywająca nogi; |
| Hose mit Schlag Substantiv | dzwony(potocznie, potoczny) spodnie rozszerzone poniżej kolan |
| Hosea Substantiv | Ozeasz(biblijny) Księga Ozeasza; Ozeasz(rzadki, rzadko używany) imię męskie; |
| das Hosenbein [des Hosenbein(e)s; die Hosenbeine] Substantiv | nogawka(krawiectwo) część spodni okrywająca nogę |
| der Hosenrock [des Hosenrock(e)s; die Hosenröcke] Substantiv | spódnico-spodnienoun |
| der Hosenschlitz [des Hosenschlitzes; die Hosenschlitze] Substantiv | rozporek(krawiectwo) zapinane rozcięcie w spodniach |
| Hosenschlitz Schlitz Substantiv | rozporek(krawiectwo) rozcięcie w spódnicy |
| Hosenträger | Träger Substantiv | szelkanoun |
| die Badehose [der Badehose; die Badehosen] Substantiv | kąpielówkinoun |
| Cordhose | Kordhose Substantiv | sztruksynoun |
| die Hosen anhaben Verb | nosić spodnieverb |
| Höschen | klein Hose Substantiv | spodenki(zdrobniale) małe spodnie, małego rozmiaru spodenki(zdrobniale) od: spodnie |
| Jeans | Jeanshose Substantiv | dżinsy(odzieżownictwo) (krawiectwo) spodnie z dżinsu; |
| der das Kolchos [des Kolchos; die Kolchose] Substantiv | kołchoznoun |
| die Kyphose [der Kyphose; die Kyphosen] Substantiv | kifozanoun |
| lange Unterhose Substantiv | kalesony(krawiectwo) rodzaj bielizny męskiej z długimi nogawkami, zakładanej na chłody pod spodnie; |
| Langeweile | tote Hose Substantiv | nudanoun |
| die Latzhose [der Latzhose; die Latzhosen] Substantiv | ogrodniczki(potocznie, potoczny) (krawiectwo) rodzaj spodni z charakterystycznym karczkiem z przodu i szalkami; |
| Lügner Lügner Hosen auf Feuer | baju, baju, będziesz w rajuzwrot wyrażający niedowierzanie w to, co mówi rozmówca |
| die Metamorphose [der Metamorphose; die Metamorphosen] Substantiv | metamorfozanoun |
| die Metempsychose [der Metempsychose; die Metempsychosen] Substantiv | metempsychozanoun |
| die Psychose [der Psychose; die Psychosen] Substantiv | psychoza(medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) choroba psychiczna objawiająca się halucynacjami, urojeniami, niezdolnością do współżycia społecznego; |
| die Reithose [der Reithose; die Reithosen] Substantiv | bryczesy(jeździectwo, jeździecki) wygodne, nie krępujące ruchów spodnie służące do jazdy konnej; rajtuzynoun |
| die Röhrenhose [der Röhrenhose; die Röhrenhosen] Substantiv | rurki(potocznie, potoczny) obcisłe spodnie z nieposzerzanymi nogawkami |
| Strumpfhose | |
| Strumpfhose Substantiv | rajstopynoun |
| wie seine Hosentasche kennen Verb | znać jak własną kieszeńverb |
| Windhose | Wirbelsturm Substantiv | trąbanoun |
| Wirbelsturm | Wirbelwind | Windhose Substantiv | trąba powietrzna(meteorologia, meteorologiczny) przesuwający się wir powietrza w kształcie leja o dużej sile niszczącej; |
| die Zirrhose [der Zirrhose; die Zirrhosen] Substantiv | marskość(medycyna, medyczny) stwardnienie narządu i związane z tym upośledzenie jego czynności |
