Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

graf bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
der Graf [des Grafen; die Grafen] Substantiv

graf(historia, historyczny, historycznie) osoba nosząca tytuł grafa (1.1)
noun

graf(historia, historyczny, historycznie) tytuł szlachecki w dawnych Niemczech, Holandii, Belgii, Luksemburgu, Austrii, odpowiednik hrabiego;
noun

grof(Śląsk Cieszyński) hrabia, graf
noun

hrabianoun
tytuł szlachecki;

Grafentochter Substantiv

hrabiankanoun
córka hrabiego

das Graffiti [des Graffiti(s); die Graffitis] Substantiv

graffiti(sztuka) obrazy i rysunki artystyczne umieszczone w przestrzeni publicznej, najczęściej na murach, zwykle nielegalnie;
noun

Graffitisprayer | Sprayer Substantiv

grafficiarz(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) osoba malująca graffiti
noun

graficiarz(sztuka) ktoś, kto zajmuje się wykonywaniem graffiti
noun

die Grafik [der Grafik; die Grafiken] Substantiv

grafikanoun
dział sztuk plastycznych, obejmujący techniki pozwalające na wielokrotne powielanie rysunku na papierze lub tkaninie;

die Grafik [der Grafik; die Grafiken] Adjektiv

graficzny(sztuka) dotyczący grafiki (sztuki)
adjective

die Grafikkarte [der Grafikkarte; die Grafikkarten] Substantiv

karta graficzna(informatyka, informatyczny) urządzenie odpowiadające za wyświetlany obraz na monitorze komputera;
noun

Grafiktablett | Tablet | Tablet-PC Substantiv

tablet(informatyka, informatyczny) urządzenie wskazujące służące przede wszystkim do rysowania elementów graficznych na komputerze, używane zamiast myszki komputerowej;
noun

grafitfarben | grafitgrau | graphitfarben | graphitgrau Adjektiv

grafitowyadjective
koloru podobnego do grafitu

grafitisch | graphitisch Adjektiv

grafitowyadjective
wykonany z grafitu

Grafologe Substantiv

grafolognoun
specjalista w dziedzinie grafologii

Grafologie | Graphologie Substantiv

grafologianoun
badanie cech pisma odręcznego w celu ustalenia jego niepowtarzalnych cech, często po to by zweryfikować prawdziwość podpisu;

grafologisch | graphologisch Adjektiv

grafologicznyadjective
związany z grafologią, dotyczący grafologii

die Grafschaft [der Grafschaft; die Grafschaften] Substantiv

hrabiostwonoun
tytuł, urząd hrabiego

hrabstwo(historia, historyczny, historycznie) w średniowieczu w Europie Zachodniej: jednostka administracyjna zarządzana przez hrabiego;
noun

hrabstwo(urzędowy) jednostka podziału administracyjnego w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Stanach Zjednoczonych
noun

aerofotografisch | aerophotographisch Adjektiv

aerofotograficznyadjective
związany z fotografią lotniczą, aerofotografią

die Agraffe [der Agraffe; die Agraffen] Substantiv

agrafa(architektura, architektoniczny) motyw dekoracyjny w formie klamry spinający element konstrukcyjny;
noun

agrafanoun
ozdobna zapinka służąca do spinania części ubrania lub jako broszka

Ampelografie

ampelografia

Areografie Substantiv

areografia(astronomia, astronomiczny) dział astronomii, nauka zajmująca się badaniami planety Mars
noun

Artikel | Paragraf Paragraph Substantiv

artykuł(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) część ustawy lub umowy stanowiąca zamkniętą całość
noun

Astrofotografie Substantiv

astrofotografianoun
dział fotografii zajmujący się utrwalaniem zjawisk i obiektów widocznych na niebie;

der Astrograf [des Astrografen; die Astrografen] Substantiv

astrografnoun
luneta astronomiczna używana do fotografowania ciał niebieskich;

Autobiograf

autobiograf

autobiografisch (Von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv

autobiograficznyadjective
mający charakter autobiografii, taki w którym autor nawiązuje do wydarzeń ze swego życia

Autobiographie | Autobiografie Substantiv

autobiografianoun
własnoręcznie napisany swój życiorys;

Autografie

autografia

autografisch Adjektiv

własnoręcznyadjective
napisany lub zrobiony własną ręką

autografisch Phrase

autograficznyphrase

Autoradiografie

autoradiografia

ballistokardiografisch | ballistokardiographisch Adjektiv

balistokardiograficzny(medycyna, medyczny) związany z balistokardiografią
adjective

Barograf | Barograph | Druckschreiber Substantiv

barograf(meteorologia, meteorologiczny) miernik ciśnienia atmosferycznego (barometr), zdolny do samoczynnego zapisywania wyników pomiarów
noun

Bibliograf | Buchwissenschaftler Substantiv

bibliograf(rzadki, rzadko używany) specjalista w dziedzinie bibliografii
noun

Bibliografie | Bibliographie Substantiv

bibliografia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka zajmująca się teoretycznym i praktycznym badaniem oraz opisywaniem dokumentów pisanych;
noun

bibliografianoun
wykaz odrębnych jednostek piśmienniczych, zestawiony z utworzonych według ustalonych zasad opisów bibliograficznych;

12

Zuletzt gesucht