Deutsch | Polnisch |
---|---|
die Glocke [der Glocke; die Glocken] Substantiv | dzwonnoun dzwoneknoun klosznoun |
Glocke | Klingel | Schelle Substantiv | dzwonek(zdrobniale) od: dzwon dzwoneknoun |
das Glockenspiel [des Glockenspiels; die Glockenspiele] Substantiv | carillonnoun karylionnoun kurant(technologia, technika, techniczny) mechanizm wygrywający melodię umieszczany w zegarze lub innym urządzeniu kurantynoun |
Glockenspiel | Kinderxylophon Substantiv | dzwonki(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument muzyczny, w którym dźwięk wydobywa się przez uderzanie pałeczkami w metalowe płytki; |
der Glockenturm [des Glockenturm(e)s; die Glockentürme] Substantiv | dzwonnica(architektura, architektoniczny) część budynku (najczęściej wieża) lub osobna budowla, konstrukcja przeznaczone do zawieszania dzwonów; |
Glockenwand | |
Ausgussreiniger | Pümpel | Saugglocke Substantiv | przepychacznoun |
Campanologie | Kampanologie | Glockenkunde Substantiv | kampanologianoun |
Jonquille | Osterglocke Substantiv | żonkil(botanika, botaniczny) kwiat rośliny (1.1) |
Klosterglocke | |
Melone | Bowler | Glocke Substantiv | meloniknoun |
Osterglocke | Jonquille Substantiv | żonkil(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) Narcissus jonquilla, gatunek narcyza o charakterystycznych żółtych kwiatach; |
Röhrenglocken Substantiv | dzwony rurowe(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kilka metalowych rur zawieszonych na wspólnej ramie wydających dźwięk po uderzeniu młotkiem; |
die Saugglocke [der Saugglocke; die Saugglocken] Substantiv |